ОСНОВНИТЕ ПРОЦЕСИ - превод на Английски

• main processes
• basic processes
• core processes
• fundamental processes
• key processes
• primary processes
• major processes
• underlying processes

Примери за използване на Основните процеси на Български и техните преводи на Английски

През първите 8 седмици, основните процеси на образуване на органи, части от тялото.
During the first 8 weeks, the main processes of the formation of organs, parts of the body.

Именно този хранителен елемент участва в основните процеси на растеж и развитие на тялото.
It is this nutrient that takes part in the basic processes of growth and development of the body.

Според показанията на измерване определя основните процеси на разглеждания орган
According to the evidence of measurements, the main processes occurring with the body

създаде конфликти с основните процеси на системата, телефонът ще се забави,
creates conflicts with the system's core processes, the phone will slow down,

В този регион се състояха основните процеси на формиране на нова общност.
It was in this region that the basic processes of formation of a new community took place.

Лицата, които искат да придобият знания за основните процеси, свързани със система за управление на непрекъснатостта на бизнеса(СУНБ).
Individuals seeking to gain knowledge about the main processes of business continuity management systems(BCMS).

Основните процеси обаче са еднакви при бактериите
However, the fundamental processes are the same in bacteria

Изглежда, Джеф Сешънс не разбира основните процеси на федералното управление, така, както те са заложени в конституцията на САЩ.
Jeff Sessions does not appear to comprehend the basic processes of the federal government as set forth in the U.S. Constitution.

ISO 17100:2015 определя изискванията за основните процеси, ресурси и други аспекти, необходими за осигуряване на качеството при предоставянето на преводачески услуги.
ISO 17100:2015 provides requirements for the core processes, resources, and other aspects necessary for the delivery of a quality translation service.

Основните процеси, които ще се осъществяват на територията на новата пристройка, ще са с търговски характер.
The main processes that will take place on the territory of the new annex will be of commercial nature.

Основните процеси трябва да бъдат оптимизирани за текущите бизнес условия,
The key processes need to be optimized for current business conditions,

Че в сеанси те протичат основните процеси, присъщи и на психотерапията,
The fundamental processes of psychotherapy surfaced during a high,

Да се даде възможност за критично разбиране на основните процеси, които влияят на човешкото поведение и развитие.
Enable critical understanding of the basic processes that influence human behavior and development.

Те контролират основните процеси за развитието на екосистемите, като плодородието на почвата,
They control core processes for the development of ecosystems such as soil fertility,

Въведение 19 15 На фигура 7 са показани основните процеси при извеждането от експлоатация на ядрена електроцентрала.
Introduction 19 15 Figure 7 shows the main processes involved in decommissioning a nuclear power plant.

те подобряват много основните процеси, които често се влошават
they improve many basic processes that often weaken

Той подкрепя здравето на основните процеси, които клетките трябва да завършат,
It supports the health of the fundamental processes that cells have to complete

ISO 17100:2015 определя изискванията за основните процеси, ресурси и други аспекти, необходими за осигуряване на качеството при предоставянето на преводачески услуги.
ISO 17100:2015 sets forth translation-specific requirements for core processes, resources, and other aspects intrinsic to the production of quality translation services product.

Сънят е един от основните процеси, които са от решаващо значение за нормалното функциониране на нашето тяло.
Sleep is one of the main processes that are critical for the normal functioning of our body.

Третият начин за ръчно се отървете от остатъцидърво- търсене на корените на основните процеси в кръг и ги подаващи.
The third way to manually get rid of residuestree- a search for the roots of the major processes in a circle and filing them.