ОСНОВНИТЕ СТРАНИЧНИ - превод на Английски

• main side
• major side
• basic side

Примери за използване на Основните странични на Български и техните преводи на Английски

Основният страничен ефект на такива лекарства е наддаването на тегло поради факта, че те фундаментално събарят хормоните.
The main side effect of such drugs is weight gain due to the fact that they fundamentally knock down hormones.

Двата основни странични ефекти са повишаване на кръвното налягане
The two major side effects are an increase in blood pressure

Основният страничен ефект на тази процедура е неприятно усещане в гърлото,
The main side effect of this procedure is an unpleasant sensation in the throat,

Основни странични продукти са етилацетат,
The major side products are ethyl acetate,

Няма основни странични ефекти, които са съобщени при приема на ашваганда,
There are no major side effects that have been reported with taking ashwagandha,

той носи всички основни странични ефекти на тестостерона като цяло.
it does carry with it all of the major side effects of Testosterone in general.

Aко това не е достатъчно плашещо, друг основен страничен ефект на химиотерапията, който изследователите са открили е, че раковите клетки растат по-вирулентни, отколкото са били преди лечението.
As if this is not bad enough, the same team found that another major side effect of chemotherapy is cancer cells grow more virulent than they were before the treatment.

наддават на тегло, това със сигурност не е основен страничен ефект и дори може да се разглежда като предимство.
this certainly isn't a major side effect and could even be viewed as a benefit.

По този начин в основното странично движение бедрата се движат настрана,
In a basic sideways movement, it is the hips that move first,

По този начин в основното странично движение бедрата се движат настрана,
Thus, in a basic sideways movement, it is the hips that move first,

Основният страничен ефект на алуминиевия хлорид е появата на възпаления,
The main side effect with aluminum chloride is irritation,

По-долу са посочени някои от основните странични ефекти, които могат да възникнат по време на лечението с аторвастатин.
However, below are the main side effects that could occur during treatment with Cytotec.

Основните странични ефекти включват главоболие,
General side effects include headache,

също така разполага основните странични ефекти.
also features significant side effects.

Основни странични ефекти на тази диета са халитоза и летаргия.
The main side effects of this diet is bad breath and lethargy.

също така включва основни странични ефекти.
unlawful and features significant adverse effects.

Основен страничен ефект е хипогликемията.
The primary side effect is hypoglycemia.

Основен страничен ефект е хипогликемията.
A significant side effect is hypoglycemia.

Това е основният страничен ефект на статините.
That is the major side effect of statins.

Основният страничен ефект на депигментацията е възпалението.
The biggest side effect of depigmentation is inflammation.