ОСНОВНИ ФИНАНСОВИ - превод на Английски

• basic financial
• main financial
• major financial
• essential financial
• key financial
• basic finance
• main financing

Примери за използване на Основни финансови на Български и техните преводи на Английски

използването на иновативни финансови инструменти в сътрудничество с основни финансови институции като ЕИБ трябва да бъде разширено.
of innovative financial instruments, together with the key financial institutions such as the EIB, should be extended.

ІІІ.1.1 Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат(ако са известни
III.1 Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them(if known;

Трите основни финансови депозитни продукти от Sberbank се различават през 2017 г. при лихвените проценти и сроковете.
The three major financial deposit products from Sberbank differ in 2017 at their interest rates and terms.

извлечението за приходите е едно от трите основни финансови извлечения.
the income statement is one of the three basic financial statements.

На пешеходна дистанция се намират основни финансови и държавни институции,
Within walking distance are major financial and government institutions,

спестяване и инвестиции, основни финансови продукти и услуги,
saving and investment, basic financial products and services,

Проектът се позиционира като опит да се предостави достъп до основни финансови услуги на лишените от това.
The project is positioned as an attempt to give access to basic financial services to those who are currently deprived of it.

включително държавни служби, основни финансови клиенти и най-голямото пристанище в Европа.
including government offices, major financial customers and Europe's largest port.

Този курс ще ви осигури основни финансови и управленски счетоводни умения,
The BSc Accounting and Finance will equip you with essential financial and management accounting skills,

Този курс ще ви осигури основни финансови и управленски счетоводни умения, както и силни, широки
Our Accounting& Finance degree course will provide you with essential financial and management accounting skills,

отговорности, а също и промотираща основни финансови знания и умения.
responsibilities as well as promoting basic financial management skills and habits.

Въведение 11 12 Четирите основни финансови инсти- туции10, участващи от самото начало в регионалните механизми за инвес- тиции,
Introduction 11 12 The four main financial institutions10 involved in the regional investment fa- cilities from the outset are the EIB,

Седемте държави ще направят така, че банките и другите основни финансови посредници да могат да получат достатъчно капитал от частни
Ensure that banks and other major financial intermediaries can raise enough capital from public

банките правят оценките на въздействията в резултат от сътресенията върху своите основни финансови параметри.
the banks produce estimates of impacts resulting from shocks on their main financial parameters.

те получиха обучение по основни финансови тематики, включително основите за продажба на борсата, както и необходимата терминология, като сплит
the associates received training on essential financial topics including the basics of selling on the stock exchange as well as terminology like stock splits

По време на преходния период по Директива 2003/48/ЕО на Съвета Европейската общност предприема обсъждания с други основни финансови центрове с оглед на приемането
During the transitional period provided for in Council Directive 2003/48/EC, the European Community shall initiate discussions with other major financial centres with a view to the adoption

се намира на пешеходно разстояние от всички важни забележителности на града, основни финансови, административни и търговски центрове, транспортни зони(Централна ЖП гара и Централна Автогара).
all important cultural and historic landmarks of the Bulgarian capital, main financial, administrative and trade centers as well as transport junctions(the Central Railway Station and the Central Bus Station of Sofia).

за възстановяване на доверието на потребителите в него, тъй като в момента те плащат за огромните грешки и спасяват основни финансови институции.
as they are now the ones footing the bill for the big blunders and bailing out the major financial institutions.

да се продължи извършването на основни финансови услуги;
to ensure continuity of essential financial services;

посещения в четирите основни финансови инсти- туции
visits to the four main financial insti- tutions