ОСОБЕНО ПРИВЛЕКАТЕЛНА - превод на Английски

• particularly attractive
• especially attractive
• particularly appealing
• very attractive
• very appealing
• particularly compelling

Примери за използване на Особено привлекателна на Български и техните преводи на Английски

Защото чувам, че работиш за особено привлекателна, млада идеалистична адвокатка.
Because I hear that you're working for a particularly attractive, young idealist¡¡.

Особено привлекателна и природна рядкост е островът Голем Град с площ от 1 км2.
Particularly attractive and natural rarity is the island Golem Grad with an area of 1 km2.

Особено привлекателна особеност на корк е неговата висока устойчивост към влага,
A particularly attractive feature of the cork is its high resistance to moisture,

А така наречената ъглова спалня е особено привлекателна с голямото си удобно легло
And the so-called corner bedroom is especially attractive with its large comfortable bed

Има с четкане особено привлекателна средна основа,
There is with brushing a particularly appealing middle ground,

Ниската цена на това лекарство го прави особено привлекателна, но Chigiya има много противопоказания.
The low price of this remedy makes it particularly attractive, however, Chigiya has numerous contraindications.

В интелигентните градове споделянето на електрически автомобили е особено привлекателна възможност за намаляване на шума
In smart cities, electric-vehicle sharing is an especially attractive option to reduce noise

За българите Виена е особено привлекателна заради богатия културен живот
For the Bulgarians Vienna is particularly attractive because of the rich cultural life

Най-популярната му история"Маги" е особено привлекателна за читателите, тъй като завършващото й обръщане акцентира върху трайната стойност на безкористната любов,
His most popular story,“Magi” is particularly appealing to readers since its ending twist emphasizes the enduring value of selfless love,

невероятната синева на морето правят българската природа особено привлекателна.
incredible azure of the sea make the Bulgarian nature especially attractive.

което прави монетата особено привлекателна за колекционери.
which also makes it a very attractive collector's coin.

Златото има склонност да се представя добре в периоди на сътресения и е особено привлекателна инвестиция, когато хората се притесняват от инфлацията- както в момента.
Gold tends to do hold up well in times of turmoil and it's a particularly compelling investment when people are worried about inflation-- like they are now.

Златната опция е особено привлекателна за потребителите в Азия
The golden selection is particularly appealing to shoppers in Asia

Но, вероятно, изглежда особено привлекателна игра, в която трябва да бъде професионален shoperom чрез закупуване на тези стоки с течение на времето.
But, probably, looks particularly attractive game where you have to be a professional shoperom by buying these goods over time.

ограничени рискове, което я прави особено привлекателна за начинаещи.
limited risks which make it especially attractive for beginners.

Особено привлекателна за много пациенти Persen с това, че включва само компонентите от растителен произход.
Particularly attractive to many patients Persen in that it includes only the components of vegetable origin.

Със своите гори и високи планински върхове на пръв поглед тази местност не изглежда особено привлекателна за туристите.
At first glance, this area does not seem particularly appealing for tourists, with its forests and bare mountain peaks.

Хармоничната картина на синьото небе с бели гълъби ще изглежда особено привлекателна в стаята за гости.
A harmonious picture of the blue sky with white pigeons will look especially attractive in the guest room.

но те изглеждат особено привлекателна с високи токчета.
but they look particularly attractive with high heels.

По-високата товароподемност до 29 тона в международните стокови превози е особено привлекателна за хартиената индустрия.
The higher payload of up to 29 tonnes in international goods traffic is particularly appealing to the paper industry.