ОСОБЕНО УСПЕШНИ - превод на Английски

• particularly successful
• especially successful
• very successful

Примери за използване на Особено успешни на Български и техните преводи на Английски

разказана през погледа на двама души, които не са били особено успешни в нито едното от двете.
happiness told through the eyes of two people who haven't been very successful with either.

пастелни нюанси, които са особено успешни в настоящия моден сезон.
pastel shades that are particularly successful in the current fashion season.

не са особено успешни.
were not very successful.

отрасли и са особено успешни в банковите и финансовите позиции.
they have been particularly successful in banking and finance-related positions.

разказана през погледа на двама души, които не са били особено успешни в нито едното от двете.
happiness told through the eyes of two people who haven't been very successful with either.

За всички влияния на Sony в технологичната индустрия смартфоните на компанията не са били особено успешни от години.
For all of Sony's clout in the tech industry, the company's smartphones haven't been particularly successful in years.

разказана през погледа на двама души, които не са били особено успешни в нито едното от двете.
happiness told through the eyes of two people who haven't been very successful with either.

Ако обикновено пишат съобщения като това, не е нужно да се чудите защо вашите онлайн усилия за запознанства не са особено успешни.
If you usually write messages like this, you don't have to wonder why your online dating efforts are not particularly successful.

бяха особено успешни.
were particularly successful.

В международен план особено успешни са австрийски производители на машини в сферата на пластмасите, но също така производители и преработватели на велпапе.
Austrian machine producers in the plastics area, as well as corrugated cardboard producers and processors are particularly successful internationally.

Особено успешни са нашите Златна
Especially successful are our Gold

Като особено успешни бяха отбелязани представянето на австрийската индустрия
As especially successful were noted the presentation of the Austrian industry

които са особено успешни в тази област, се насърчават да посетят секцията за по-нататъшно развитие на способностите,
those students who are particularly successful in this field are encouraged to visit the section for further development of abilities,

Особено успешен модел фирмите Zanussi,
Particularly successful model firms Zanussi,

Този подход е особено успешен при хранително-вкусовата индустрия.
This approach has been particularly successful in the windfarm sector.

Днешният ден ще бъде особено успешен в сферата на общуването.
Today, affairs related to communication will be especially successful.

Особено успешен е превърна играта срещу срещу разположени близо до Москва"Сатурн".
Particularly successful has turned the game against situated near Moscow“Saturn”.

Този уикенд беше особено успешен за австрийските спортисти в зимните спортове.
Austrias winter athletes have had an especially successful weekend.

Моделът се оказва не особено успешен и се произвежда само година.
This version did not prove to be very successful and only lasted one year.

Някой особено успешен мъжкар може да се сноши с много женски.
A particularly successful male may mate with many females.