ОТВАРЯЩА - превод на Английски

• opening
• an opening
• opens

Примери за използване на Отваряща на Български и техните преводи на Английски

Структурата на функцията започва със знак за равенство(=), последван от името на функцията, отваряща скоба, аргументите на функцията, разделени със запетаи,
A function begins with an equals sign followed by the function name, an opening bracket, the arguments for the function separated by commas

Саладин провъзгласява това за„победа, отваряща портите към човешките сърца.“.
Saladin proclaimed it"a victory opening the gates of men's hearts".

последвано от отваряща скоба; например, =SUM.
followed by an opening parenthesis; for example,=SUM.

Мисля, че W.A.S.P. е отваряща група за цялата европейска част на турнето.
I think that WASP is opening for the whole European leg of the tour.

Професионалистите определиха изданието през 2018 г. като възможност, отваряща врати към нови кулинарни светове.
The professionals defined the 2018 edition as an opportunity, opening doors to new culinary worlds.

Програмен блок(block) наричаме код, който се намира между отваряща и затваряща фигурни скоби"{" и"}".
A block of code we call a code that is placed between opening and closing curly brackets"{" and"}".

През сън дочухме скърцането на отваряща се врата и казаното на висок глас:„380-та, излизайте с вещите“.
After we fell asleep, we finally heard the rattling noise of a door being opened and somebody shouting,“380, come out with your belongings.”.

Да, как може човек да похаби 15 години с някаква лицемерна, отваряща краката си за всеки задник курва.
Yeah, how a guy can waste 15 years of his life with some backstabbing, open her legs for any dumbass bread-man whore.

Уверете се, че всички кръгли скоби са част от съответстващи си двойки(отваряща и затваряща скоба).
Make sure that all parentheses are part of a matching pair(opening and closing).

трябва да изберете цялото име на функцията, отваряща скоба, аргументите
you must select the entire function name, the opening parenthesis, the arguments,

При декодирането няма да се прави разлика между символа апостроф и символите отварящ и затварящ апостроф(‘'‚‹›), както и между символа кавичка и символите отваряща и затваряща кавичка(“”„«»),
The decoding will not make a difference between the symbol apostrophe and the symbols opening and closing comas,

Algos на пазара и именно тогава съпротивата ще падне, отваряща вратите за повишение
it is then that the resistance will fall, opening the door to promotion

последван от името на функцията, отваряща скоба, аргументите на функцията, разделени със запетаи
followed by the function name, an opening parenthesis, the arguments for the function separated by commas,

красива панорама, отваряща прозореца на къщата.
beautiful panorama opening out the window of the house.

като съработеща или като чукаща или отваряща или влизаща.
and as that which knocks or opens or enters in.

идваща от земята и отваряща пътя за новото.
which brings power from the earth and opens a way for the new.

тяло започва със сесия в самостоятелна парна баня отваряща порите и подготвяща за енергизиращо ексфолиране на тялото, последвано от витаминозна цитрусова маска със стягащ и тонизиращ ефект. Хидромасажна вана отмиваща маската
body starting with steam bath session opening pores and preparing your body for uplifting vitamin exfoliation in combination with antioxidant citrus body mask washed in hydro massage mineral bath

Първата отваряща тематична песен е„ Netsujō no Spectrum“(„ Спектър на страстта“),
The show's first opening theme song is“Netsujō no Spectrum”(熱情のスペクトラム, Netsujō no Supekutoramu,“Spectrum of Passion”)

Последно отваряна карта.
The last opened map.

Отваряме кратера.
Opening crater.