ОТГОВОРИТЕ МУ - превод на Английски

• his answers
• his responses
• his answer
• his replies

Примери за използване на Отговорите му на Български и техните преводи на Английски

Отговорите му бяха придружени от серии жестове на потривалия на очите
His answers were accompanied by a series of eye-rubbing and nose-touching gestures

Отговорите му на въпросите по-долу са последвани от кратки пояснения на концепциите, които той описва.
His responses to the questions are followed by our own elaboration of the concepts he describes.

Отговорите му обаче силно напомнят една типична балканска черта на подценяване на реалността в желанието да не се демонстрира страх.
His answers, however, strongly remind a very typical Balkan feature of underestimating reality in the desire not to show fear.

Отговорите му бяха зависими от обучението му
His responses were dependent on his training,

Отговорите му били винаги точни,
His answer was always concise,

Имаме удоволствието да ви представим отговорите му на нашите въпроси в традиционното ни RADAR интервю.
It is our pleasure to present his answers to our questions in our traditional RADAR interview.

Имах не затруднение в разбирането му английски, а отговорите му показа, че той разбира това, което каза.
I had no difficulty in understanding his English, and his responses showed that he understood what I said.

Първоначално Обама предполагал, че отговорите му се превеждат едновременно на китайски език за Ху.
Obama said he initially thought his responses were being translated simultaneously into Chinese for Hu.

Отговорите му провокираха редица негативни реакции,
His responses provoked a number of negative reactions both in our country

Също така, ако отговорите му са много кратки
Also, if their responses are very brief

Съзнателното хранене е насочено към повишаване на чувствителността към нуждите на вашето тяло и отговорите му към храната(това включва както вида,
Conscious nutrition is aimed at increasing the sensitivity to the needs of your own body and its responses to food(this includes both the type

Но се опасяваме, че отговорите му са насочени основно към предполагаемата устойчивост на публичните финанси,
However, we fear that its responses are aimed mainly at the supposed sustainability of public finances,

задавайте му въпроси и слушайте отговорите му.
ask them questions… and listen to their responses.

Женски глас, излъчван от черната кутия с човешки размери, издаваше отговорите му, докато три сини топки се носеха около дисплея му..
A female voice emanating from the human-sized black box spouted its answers, while three blue balls floated around its display.

Женски глас, излъчван от черната кутия с човешки размери, издаваше отговорите му, докато три сини топки се носеха около дисплея му..
A female voice emanating from the black human-sized box emitted its responses, while three blue balls floated around its display.

Женски глас, излъчван от черната кутия с човешки размери, издаваше отговорите му, докато три сини топки се носеха около дисплея му..
A female voice emanating from the human-sized black box emitted its responses, while three blue balls floated around its screen.

Отговорите му предполагат, че сегашното мислене сред хора като Impey, които гледат в нашето бъдеще,
His responses suggest current thinking among people like Impey who are looking into our future,

ще вземе предвид и Регламент 2016/679, за да гарантира, че отговорите му във всички случаи ще са полезни на запитващата юрисдикция.
while also taking Regulation 2016/679 into account in its analysis of them, in order to ensure that its answers will in any event be of use to the referring court.

за да гарантира, че отговорите му при всички случаи ще бъдат полезни на запитващата юрисдикция.
that regulation in order to ensure that its answers will be of use to the referring court in any event.

от Microsoft декларации в хода на административната процедура, по-специално в отговорите му на трите изложения на възражения,
they are based on statements made by Microsoft during the administrative procedure(especially in its responses to the three statements of objections)