ОТКЛИКНА - превод на Английски

responded
на отговор
реакция
реагиране
отговаряне
реагират
отговори
отговарят
се повлияват
откликват
откликне
answered
отговор
да отговоря
отговарям
вдигни
answer
отговор
да отговоря
отговарям
вдигни
respond
на отговор
реакция
реагиране
отговаряне
реагират
отговори
отговарят
се повлияват
откликват
откликне
answering
отговор
да отговоря
отговарям
вдигни

Примери за използване на Откликна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той откликна на поканата.
He responded to the invitation.
Радвам се, че откликна толкова бързо на повика ми.
I'm glad you responded so promptly to my request.
Аллах откликна на молбата ти и напъти майката на Абу Хурайра към исляма“.
Allah has answered your prayer and guided the mother of Abu Hurayrah.'.
Той откликна веднага на молбата ми.
He responded to my request right away.
Австрийското правителство откликна на обществената кампания
The Austrian government reacted to the public campaign
Радвам се, че откликна на откровението ми!
I am glad that you responded to my message!
Русия откликна на този призив и прие Крим в своето семейство.
Russia responded to that appeal and accepted Crimea and Sevastopol into its family.
YouTube откликна на тези проблеми с корекции на правилата за осигуряване на приходите.
YouTube has responded to these issues with adjustments to the earnings policy.
Пресвета Богородица откликна на моята молба. Предавам ви нейните слова.
The Holiest Mother of God responded to my request. I convey her words to you.
Зовете Ме, и Аз ще ви откликна!".
Call upon Me and I will respond to you.”.
Аз бях този, които Първи откликна!
I was the first to answer!
И рече вашият Господ:“Зовете Ме, и Аз ще ви откликна!…”.
And your Lord has said,“Call on Me, and I will respond to you.”.
И рече вашият Господ:“ Зовете Ме, и Аз ще ви откликна!
Your Lord has said,“ Pray to Me, and I will respond to you!
Той както винаги откликна на поканата.
And as usual, he accepted the invitation.
И рече вашият Господ:“ Зовете Ме, и Аз ще ви откликна!
And your Lord says," Call upon Me; I will respond to you."!
Дори и сега тялото му откликна на близостта й.
Still, her body responded to his nearness.
Радвам се, че откликна на текста ми.
I am glad you responded to my letter.
Нещо повече, банковият съюз просто откликна институционално на вече изградена интеграция на ниво пазар.
Moreover, the banking union simply responded institutionally to the already existing integration at market level.
Когато призовахте вашия Господ за помощ, Той ви откликна:“ Аз ще ви подкрепя с хиляда ангели един след друг.”.
And recall what time ye implored our Lord and He answered you: verily I am about to succour you with a thousand of angels rank in rank.
Тя откликна с топлота, щастливо
She responded warmly, happily,
Резултати: 97, Време: 0.0706

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски