ОТМЕТНЕТЕ - превод на Английски

• select
• check
• tick
• checking
• checked
• selecting
• ticking

Примери за използване на Отметнете на Български и техните преводи на Английски

След като изпълните всяка задача от списъка, отметнете я.
As you complete each task tick it off the list.

обобщена таблицаи след това отметнете Добави тези данни към модела на данни.
then check Add this data to the Data Model.

Моля, прочетете условията по-долу, отметнете квадратчето, за да продължите.
Please read the terms and conditions below, tick the box to continue.

Промяна на показването на празни клетки Отметнете квадратчето За празни клетки показвай.
Change empty cell display Check the For empty cells show check box.

Натиснете клавиша интервал, за да отметнете квадратчето, след което натиснете Enter.
Hit Spacebar to check the box, then press Enter.

В екран с папки отметнете всеки календар, който искате да видите.
In the folder pane, check the box for each calendar you want to view.

Отметнете назад главата.
Tilt the head back.

За да изпратите списъка до всички налични цели, отметнете квадратчето до Етикет.
To send the list to all available targets, select the check box next to Label.

За да видите календар, отметнете квадратчето за календара.
To view a calendar, select the check box for the calendar.

Съвет: Само отметнете това квадратче за тези свойства, които възнамерявате да използвате в обхвати.
Tip: Only select this check box for those properties you intend to use in scopes.

Обновяване на данните при отваряне на файла Отметнете това квадратче за автоматично обновяване на външни данни, когато отваряте работната книга.
Refresh data when opening the file Select this check box to automatically refresh external data when you open the workbook.

Отметнете квадратчето Заключване на текущите координатни стойности, ако не искате стойностите да се променят.
Check the Lock current coordinate values box if you don't want the values to be changed.

Изберете с едно кликване"Windows Photo Viewer", След което отметнете"Винаги използвайте това приложение, за да отворите. png файлове".
Select with one click"Windows Photo Viewer", Then tick"Always use this app to open. png files”.

Отметнете квадратчетата до колегата или колегите,
Select the check box next to the colleague

Отметнете квадратчето Използване на първия ред като заглавки на колони, ако първият ред е име на колона.
Check the Use first row as column headers box if the first row is a column name.

В диалоговия прозорец Опции за събранието отметнете квадратчето Персонализирай достъпа
In the Meeting Options dialog box, select the Customize access

Ако адресът за фактуриране е различен от адреса за доставка, отметнете"Искам да променя адресa за фактуриране"
If your billing address is different from your delivery address; tick"I want to change my billing address

Когато отметнете това квадратче, помагате за подобряване на качеството,
When you check this box, you are helping to improve the quality,

Ако вашата презентация в момента не включва вградени шрифтове, отметнете квадратчето вградени TrueType шрифтове включва шрифтовете, когато се пакетират.
If your presentation does not currently include embedded fonts, checking the Embedded TrueType fonts check box includes the fonts when packaged.

След като сте записали информацията си, отметнете трите полета за съгласие
Once you have written down your information, tick the three agreement boxes