Примери за използване на Отоманския на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отоманските турци са имали експерти в това.
Пада под отоманско господство заедно с Несебър през 1453 г.
It fell under Ottoman rule together with Nessebur in 1453.Отоманска държава.
Ottoman State.Отоманските войски губят 1 200 души.
The Ottoman troops suffered 1,200 casualties.Отоманска Турция е немският съюзник в Средния изток.
Ottoman Turkey was Germany's ally in the Middle East.Стотици години отоманските турци разполагат с най-голяма власт.
For hundreds of years the Ottoman Turks had the upper hand.Отоманската държава.
The Ottoman State.В средата на ХVІ век Отоманската империя е в разцвета си.
In mid-15th century, the Ottoman Empire is flourishing.Основана е Имперска отоманска банка с английски
The Ottoman Bank was established jointly with FrenchОтоманските защитници са отблъснали"анзакските" войници.
But Ottoman defenders drove the Anzac troops back.И отомански изследвания.
The Turkic and Ottoman Studies.Отоманските власти.
The Ottoman Government.Отоманската банка.
The Ottoman Bank.Отомански парламент.
The Ottoman Parliament.Тук Али паша бил отомански управител от края на 18 век.
Ali Pasha was the Ottoman governor here from the end of the 18th century.По време на отоманското иго в Хиос,
During the Ottoman rule of Chios,Преборих Отоманската империя.
I fought off the Ottoman empire.През 15-ти век, отоманските турци безмилостно съсипали византийските земи.
During the 15th century, the Ottoman Turks ruthlessly gobbled up the Byzantine lands.Къде е Отоманската Империя?
Where was the Ottoman Empire?Косово остава отоманска територия докато отново е завзето от сръбски сили през 1912.
Kosovo remained Ottoman territory until it was conquered by Serbian forces in 1912.
