ОТРАНТО - превод на Английски

• otranto

Примери за използване на Отранто на Български и техните преводи на Английски

Посейдон, който има разрешително да се полага от Гърция до южния италиански град Отранто, е последният участък от тръбопровода EastMed, който има за цел да пренася газ от Източното Средиземноморие до Италия.
The Poseidon, which has permits to run from Greece to the southern Italian town of Otranto, is the final section of the EastMed pipeline that aims to bring gas reserves from the East Mediterranean to Italy.

Това е една от няколкото интересни прилики между Франкенщайн и една по-ранна приказка за Големия и Лошия, Замъкът Отранто(1765) от Хоръс Уолпол, обикновено разглеждан като първият готически роман.
This is one of several interesting similarities between''Frankenstein'' and an earlier tale of the Bad and Big,''The Castle of Otranto''(1765), by Horace Walpole, usually regarded as the first Gothic novel.

Готическият роман, водещ началото си от„Замъкът Отранто“(1764) от Хорас Уолпоул, е важен предщественик
The Gothic novel, beginning with Horace Walpole's The Castle of Otranto(1764), was an important precursor of one strain of Romanticism,

Отранто е паднал.
Otranto's fallen.

Замъкът Отранто от.
THE CASTLE OF OTRANTO.

Какво научихте от Отранто?
What did you learn from Otranto?

Какви новини от Отранто?
What news from Otranto?

Не Аделмо от Отранто?
Not Adelmo of Otranto.

Има флота Неапол пристигна в Отранто?
Has the Naples fleet arrived in Otranto?

Отранто- на брега на Адриатическо море.
Ortanto- a walk by the Adriatic coast.

Отранто провинция Лече.
Leece province.

Но няма да задълбаваме в това сърдито посещение на Отранто.
However, I will not write about this not so nice visit to Otranto.

Това беше неговата работа в Салерно преди да пристигне в Отранто.“.
This was his business in Salerno before he arrived in Otranto.".

Първият път, когато посетих Отранто, бе един приятно топъл декемврийски ден.
The first time I visited Otranto was on a very warm day in December.

Отранто е много симпатично
Otranto is a very sympathetic

Първият лагер на османската армия се намира тук на запад от Отранто.
The primary camp of the Ottoman forces is located here to the west of Otranto.

Всъщност Хорас Уолполе 1764 Замъкът на Отранто се счита за първият готически роман.
The Castle of Otranto, written in 1764 by Horace Walpole, is generally regarded as the first Gothic novel.

Костите на Мъчениците от Отранто са в костницата в катедралата на Отранто(Дуомото),
Skulls of the Martyrs of Otranto are on display in the Otranto cathedral,

Всъщност Хорас Уолполе 1764 Замъкът на Отранто се счита за първият готически роман.
The Castle Of Otranto(1764) by Horace Walpole is considered to be the first Gothic novel.

Всъщност Хорас Уолполе 1764 Замъкът на Отранто се счита за първият готически роман.
Horace Walpole's The Castle of Otranto(1764) is usually regarded as the first Gothic novel.