ОТРОВНИТЕ ЗМИИ - превод на Английски

• venomous snakes
• poisonous snakes
• venomous serpents

Примери за използване на Отровните змии на Български и техните преводи на Английски

Тяхната отрова не е най-мощната сред отровните змии, но размерът на токсина, който могат да инжектират с едно движение-до две десети от течни унции(седем милилитра), е достатъчно, за да убие 20 души,
Their venom is not the most potent among venomous snakes, but the amount of neurotoxin they can deliver in a single biteup to two-tenths of a fluid ounce(seven milliliters)is enough to kill 20 people,

Тяхната отрова не е най-мощната сред отровните змии, но размерът на токсина, който могат да инжектират с едно движение-до две десети от течни унции(седем милилитра), е достатъчно, за да убие 20 души, или дори слон.
Their venom is not the most potent among venomous snakes, but the amount of neurotoxin they can deliver in a single bite- up to two-tenths of a fluid ounce(seven milliliters)- is enough to kill 20 people, or even an elephant.

казва, че отровните змии в Египет- кобри
says venomous snakes in Egypt- Cobras

Тяхната отрова не е най-мощната сред отровните змии, но размерът на токсина, който могат да инжектират с едно движение-до две десети от течни унции(седем милилитра), е достатъчно, за да убие 20 души,
Their venom is not the most potent among venomous snakes, but the amount of neurotoxin they can deliver in a single bite is up to 7 ml that is enough to kill 20 people

Тяхната отрова не е най-мощната сред отровните змии, но размерът на токсина, който могат да инжектират с едно движение-до две десети от течни унции(седем милилитра), е достатъчно, за да убие 20 души, или дори слон.
Their venom is not the most potent among venomous snakes, but the amount of neurotoxin they can deliver in a single bite- up to two-tenths of a fluid ounce- is enough to kill 20 people, or even an elephant.

Тяхната отрова не е най-мощната сред отровните змии, но размерът на токсина, който могат да инжектират с едно движение-до две десети от течни унции(седем милилитра), е достатъчно, за да убие 20 души, или дори слон.
Their venom is not the most potent among venomous snakes, however, the amount of neurotoxin they can deliver in a single bite- up to two-tenths of a fluid ounce(seven millilitres)- is enough to kill 20 people, or even an elephant.

казва, че отровните змии в Египет- кобри
says venomous snakes in Egypt- Cobras

тъй като в техния хабитат отровните змии са не толкова често срещани.
because in their habitat venomous snakes are relatively uncommon.

посещаващи планините на Южна Корея, отровните змии на Окинава, използвани от местните за направата на специалното окинавско саке,
the South Korean mountains; Okinawa's venomous snakes, used by locals to produce the very special Habu Sake;

Отровни змии на Русия.
Poisonous snakes of Russia.

Много състезатели бяха ухапани от отровни змии или полудяха от жажда.
Many contestants were bitten by venomous snakes or went insane from thirst.

Да, отровни змии има.
It does have poisonous snakes.

От отровни змии до по-големи бозайници,
From venomous snakes to larger mammals,

Екзотични отровни змии.
Exotic poisonous snakes.

По принцип, от гледна точка на отровни змии, нашата страна е безопасно място.
In general, in terms of venomous snakes, our country is a safe place.

Избягвайте отровни змии и отбранителен скелети.
Avoid poisonous snakes and the defensive skeletons.

Отровни змии на Русия.
Venomous snakes of Russia.

Защо ти са отровни змии в чанта?
Why do you have poisonous snakes in a bag?

Но ухапванията от отровни змии и паяци са особено опасни.
But the bites of venomous snakes and spiders are especially dangerous.

Няма отровни змии в Мейн, нали така?
There are no poisonous snakes in Maine, are there?