ОФИЦИАЛНОТО ПРЕДСТАВЯНЕ - превод на Английски

• official presentation
• official launch
• official introduction
• formal presentation
• of the official unveiling
• formal introduction
• public presentation

Примери за използване на Официалното представяне на Български и техните преводи на Английски

В края на юни, се проведе официалното представяне на новата линия продукти на Miriam Quevedo….
At the end of June, the official launch of Miriam Quevedo's new line of products….

Класа- ГОРД излиза на сцената на 22 април Официалното представяне на Гражданско обединение за реална демокрация(ГОРД) ще бъде на 22 април в столичен хотел.
The official presentation of the Civil Alliance for Real Democracy(GORD) will be on April 22 in a metropolitan hotel.

Hyundai показа първо подгряващо изображение на своя първи изцяло електрически SUV преди официалното представяне на 27 февруари.
Hyundai Motor has released a first teaser image of its first fully-electric SUV, the Kona Electric, ahead of the official unveiling on 27 February.

Представители на БУЛСИМ присъстваха на официалното представяне на Програмата за подкрепа на НПО в България по Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство(ЕИП).
BULSIM representatives attended at the official launch of the NGO Programme in Bulgaria under the EEA Financial Mechanism.

Очаквайте официалното представяне на SIN S1 в България на 4 септември в НДК.
The official presentation of SIN S1 in Bulgaria will be on 4th of September in the National Place of Culture.

Hyundai показа първо подгряващо изображение на своя първи изцяло електрически SUV преди официалното представяне на 27 февруари.
Hyundai Motor has released a teaser image of its first fully-electric subcompact SUV ahead of the official unveiling on February 27 at the Geneva Auto Show.

Това е официалното представяне от"Океанските авиолинии" на чисто нов луксозен джъмбо джет.
it's the official launch of ocean airlines brand new luxurious jumbo jet, it's the a390.

Въпреки това, дори преди официалното представяне, станаха известни някои нови подробности за този амбициозен проект.
However, even before the official presentation, some new details of this ambitious project became known.

Hyundai показа първо подгряващо изображение на своя първи изцяло електрически SUV преди официалното представяне на 27 февруари.
Hyundai Motor has released a first teaser image of its first fully-electric SUV ahead of the official unveiling, on February 27.

Датата вече е известно на официалното представяне на новия DTH платформа(място) Eutelsat 9б(9° E).
The date is already known to the official launch of the new DTH platform(place) Eutelsat 9B(9°E).

Това стана по време на официалното представяне на системата, на която присъстваха представители на бизнеса, университетите и държавната администрация.
This happened during the official presentation of the system, which was attended by representatives of business, academia and government.

Mazda потвърди официалното представяне на първия си масов електромобил за автомобилното изложение в Токио 2019, което ще се проведе между 25 октомври и 4 ноември.
Mazda has confirmed the official unveiling of its first mass-produced electric vehicle for the 2019 Tokyo Motor Show that will be held in Japan's capital between October 25 and November 4.

Първото изображение на интериора на новия Land Rover Defender изтече в интернет преди официалното представяне на модела в края на годината.
The first image of the new Land Rover Defender‘s interior appears to have been leaked online ahead of the model's official unveiling at the end of the year.

Официалното представяне на книгата съвпадна с Деня на детето 1 юни,
The official launch of our first book of the Adventures of Andy

комуникация организират съвместно официалното представяне на юбилейното издание на Българската филателия озаглавено„10 години българска антарктическа картография”.
Communications coorganized a formal presentation of the anniversary edition of Bulgarian Philately titled to Years of Bulgarian Antarctic Cartography.

Преди официалното представяне на смартфона, Huawei работи с мобилни оператори от цял свят и реализира редица тестове
Prior to the official launch, Huawei worked with mobile network operators around the world for substantial testing on product performance

SAP изпълни своето намерение да разтърси пазара на CRM системите(Customer Relationship Management) с официалното представяне на нов пакет приложения SAP® C/4HANA- те ще бъдат в помощ на бизнеса при обслужването
SAP also announces its ambition to disrupt the marketplace for customer relationship management(CRM) with the formal introduction of a new suite of applications, SAP C/4HANA, to help businesses serve

подробности по време на официалното представяне.
name of the channel, details at the time of the official launch.

SAP изпълни своето намерение да разтърси пазара на CRM системите(Customer Relationship Management) с официалното представяне на нов пакет приложения SAP® C/4HANA- те ще бъдат в помощ на бизнеса при обслужването
SAP SE has fulfilled its ambition to disrupt the marketplace for customer relationship management(CRM) with the formal introduction of a new suite of applications, SAP® C/4HANA, to help businesses serve

отбелязвайки официалното представяне на стратегическия модел на Tesla на китайския пазар.
marking the official launch of Tesla's strategic model in the Chinese market.