ОЦЕНИТЕЛЯТ - превод на Английски

• assessor
• appraiser
• valuer
• evaluator
• estimator

Примери за използване на Оценителят на Български и техните преводи на Английски

Оценителят предоставя проектодоклада за съвместната научна консултация на разработчика на здравни технологии за представяне на коментари, като определя срок за представянето на тези коментари.
The assessor shall provide the draft joint scientific consultation report, and provide it to the health technology developer for comments, setting a time-frame for those comments.

Оценителят може да посочи спецификите,
The appraiser can point out specifics that you missed,

Оценителят дефинира всички допускания
The valuer defines all limitations

Оценителят на риска от ASCVD е инструмент, който помага за предсказване на риска от поява на сърдечни заболявания в рамките на 10 години.
The ASCVD risk estimator helps to foretell the risk of a person developing heart disease in the next 10 years.

Що се отнася до последващата оценка през 2015 г., оценителят може и трябва да използва данни от различни източници(„триангулация“).
As far as the ex-post evaluation in 2015 is concerned, the evaluator can- and should-use data from different sources(‘triangulation').

Оценителят казва, че картината няма стойност,
The appraiser says that the painting is worthless,

Оценителят и съоценителите имат право на специални надбавки за компенсация на работата им по съвместните клинични оценки и съвместните научни консултации
Assessor and co- assessors shall be entitled to a special allowance compensating them for their work on joint clinical assessments

От друга страна, оценителят е компетентното лице, което влиза лично в имота, разполага с документите за собственост
On the other hand, the valuer is the competent person who personally enters the property,

Оценителят би трябвало да е независим в изпълнение на задачите си,
The evaluator must be independent, in the sense that the public authorities

която дава застрахователят(или оценителят на недвижим имот примерно,
which an insurer gives(or an appraiser of a real estate,

Оценителят предоставя проектодоклада за съвместна клинична оценка и проекта на обобщения
The assessor shall provide the draft joint clinical assessment report

Следователно обхватът на понятието„икономически целесъобразни заместващи сделки“ трябва да бъде по-широко дефиниран, за да може оценителят да извършва необходимата оценка при всякакви пазарни условия.
Therefore, the notion of"commercially reasonable replacement trade" is broadly defined in order to enable the valuer to conduct the required assessment in all market contexts.

Оценителят предприема необходимото за отстраняването на всякаква информация, представляваща търговска тайна, от одобрения доклад за съвместна клинична оценка
The assessor shall ensure the removal of any information of a commercially sensitive nature from the approved joint clinical assessment report

Това е сделката с най-висока цена в историята на Ню Йорк южно от 42-а улица, казва оценителят Джонатан Милър.
It's the priciest real-estate deal south of 42nd Street in New York, according to appraiser Jonathan Miller.

Отг.: При невъзможност от страна на възложителя да предаде оценката в банката, оценителят може да направи това вместо него.
Answer: If it's not possible for the contractor to submit the valuation to their bank then the valuer can do it in their stead.

Оценителят трябва да предостави одитна пътека, показваща как решението на общото постиженията на учащия е пристигнал в.
The Assessor should provide an audit trail showing how the judgement of the learner's overall achievement has been arrived at.

казва оценителят на антики Питър Плейнс.
said appraiser Peter Planes.

Оценителят с помощта на съоценителя взема предвид коментарите на членовете на определената подгрупа
The assessor, with the assistance of the co-assessor, shall take into account the comments of

друга фирма- Inoxis(Иноксис)- показва, че оценителят на„Авиоотряд“ е подценил Ми-17 с повече от 1 милион щатски долара.
contract between STS and Inoxis suggests that Aviootryad's appraiser undervalued the Mi-17 by more than $1 million.

Когато кандидатът събере доказателства за съответствие с всички критерии, чиито спецификации са поочени по-долу, оценителят може да поиска присъждане на квалификация като използва връзката в сертификационния сайт.
When the candidate provides evidence of matching all the criteria to the specification subject to the guidance below, the assessor can request the award using the link on the certification site.