ОЦЕНЪЧЕН - превод на Английски

• assessment
• evaluation
• evaluative

Примери за използване на Оценъчен на Български и техните преводи на Английски

(4) Европейската агенция по лекарствата включва приетия оценъчен доклад и препоръката на комитета по чл.
(4) the European Medicines Agency includes an evaluation report and recommendation adopted by the Committee under art.

Агенцията публикува информация за всички лекарства, които оценява, под формата на Европейски публичен оценъчен доклад(EPAR).
The Agency publishes information about all the medicines it assesses as a European public assessment report(EPAR).

Програмата ще ви насърчи да развиват критично оценъчен подход към вашия живот
The programme will encourage you to develop a critical reflective approach to your learning

Компетентните власти изготвят оценъчен доклад и коментари по документацията относно резултатите от фармацевтичните
The competent authorities shall draw up an assessment report and comments on the dossier as regards the results of the analytical

Завършилите ще могат също така да приемат независим и оценъчен подход за тяхното обучение и бъдещи кариери…[-].
Graduates will also be able to adopt an independent and reflective approach to their learning and future careers.

Завършилите ще могат също така да приемат независим и оценъчен подход за тяхното обучение
You will also be able to adopt an independent and reflective approach to your learning

Заявителят изисква една държава-членка да действа като„референтна държава-членка“ и да подготви оценъчен доклад за лекарствения продукт в съответствие с параграфи 2 или 3.
The applicant shall request one Member State to act as“reference Member State” and to prepare an assessment report on the medicinal product in accordance with paragraphs 2 or 3.

Световен оценъчен регистър за наблюдение на ломитапид Информация относно наличието
Lomitapide Observational Worldwide Evaluation Registry Information about the existence

В момента фирмата концесионер се подготвя за допълнителни тестове и втори оценъчен сондаж, за да се установи какъв точно е запасът на находището, а реално експлоатацията би могла да започне към средата на 2010 година.
Currently, the concessionaire company is prepared for further tests and second evaluation feeler to establish what exactly is the stock of the deposit where the actual exploitation could begin in mid-2010.

самоуважението има своята причина да бъде в емоционалния и оценъчен компонент, от който се оценяваме.
while self-esteem has its reason for being in the emotional and evaluative component from which we judge ourselves.

г. с три пасивни, диагностични инструмента и оценъчен прототип HF предавател, състоящ се от 18 антенни елемента с нетна излъчена мощност от 360 kW.
diagnostic instruments and an evaluation prototype HF transmitter consisting of 18 antenna elements with a net radiated power of 360 kW.

За тази цел титулярът на разрешение за търговия изисква референтната държава-членка или да изготви оценъчен доклад за лекарствения продукт, или ако е необходимо,
To this end, the marketing authorisation holder shall request the reference Member State either to prepare an assessment report on the medicinal product

ефикасността на лекарствения продукт и изготвя оценъчен доклад с коментари на резултатите от фармацевтичните
efficacy of the medicinal product and shall draw up an assessment report with comments on the results of the pharmaceutical

За тази цел титулярът на разрешение за търговия изисква референтната държава-членка или да изготви оценъчен доклад за лекарствения продукт, или ако е необходимо, да актуализира съществуващ оценъчен доклад.
In addition the holder of the authorization shall request the reference Member State to prepare an assessment report in respect of the medicinal product concerned, or, if necessary, to update any existing assessment report.

Заявителят изисква една държава-членка да действа като„рефе- рентна държава-членка“ и да подготви оценъчен доклад за лекар- ствения продукт в съответствие с параграфи 2 или 3.
The applicant shall request one Member State to act as reference Member State and to prepare an assessment report in respect of the veterinary medicinal product in accordance with paragraphs 2 or 3.

MA Управляващия Общността Практика: Тази програма е предназначена за засилване да се подобри професионалната практика на опитни юристи, чрез улесняване на критичен и оценъчен подход към управлението,
Community Practice*.: This programme is designed to enhance the professional practice of experienced practitioners by facilitating a critical and reflective approach to management,

Тази програма е предназначена за засилване да се подобри професионалната практика на опитни юристи, чрез улесняване на критичен и оценъчен подход към управлението,
This programme is designed to enhance the professional practice of experienced practitioners by facilitating a critical and reflective approach to management,

Въпреки това Комисията закъснява с окончателния оценъчен доклад за MEDA, който би трябвало да съдържа ценни препоръки за изпълнението на първоначалната фаза на ЕИСП.- Съгласно регламента за ЕИСП основните показатели
However, the Commission is late with the final MEDA evaluation report, which could have added valuable recommendations for the implementation of the initial phase of ENPI.- According to the ENPI regulation,

която ще бъде публикувана в Европейския публичен оценъчен доклад(EPAR) и е на разположение на всички официални езици на Европейския съюз, след като разрешението за пускане на пазара бъде издадено от Европейската комисия.
which will be published in the European public evaluation report(EPAR) and made available in all the official languages of the European Union after the marketing authorization has been granted by the European Commission.

се явява оценъчен и гарантиращ доверие механизъм, изпълняващ фундаментална роля при цялостното провеждане на политиката по налагане
appears to be an evaluative and guaranteeing trust mechanism executing a fundamental role in the overall conduct of the policy for eco-fees