Примери за използване на Очистено на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
светилището ще бъде очистено.
Защото това, което е в сърцето ви, ще ви заблуждава, докато то не бъде очистено от Мен.
чрез който сърцето на вярващия бива очистено и направено свято.
by which believer's heart is purified and made holy.Думите на Господа са думи чисти, сребро, очистено от пръст в горнило, седем пъти претопено.
The promises of the LORD are promises that are pure, silver refined in a furnace on the ground, purified seven times.чрез който сърцето на вярващия бива очистено и направено свято.
by which the believer's heart is purified and made holy.Думите на Господа са думи чисти, сребро, очистено от пръст в горнило, седем пъти претопено.
And the words of the Lord are flawless, like silver refined in a furnace of clay, purified seven times.чрез който сърцето на вярващия бива очистено и направено свято.
by which the believer's heart is purified and made holy.Достатъчно е, в очистено сърце, да поставите моя Син на първо място,
Достатъчно е, в очистено сърце, да поставите моя Син на първо място,
което в действителност е, то трябва да е очистено от всяко съмнение, от всички свои националистични характеристики,
to become again"what it is" must be purified of all ambiguities, of all non-essential"contexts," of all nationalistic connotations,което то е, това първенство трябва да бъде очистено от всички двусмислия, от всички несъществуващи„контексти”, от всички национални изводи,
to become again"what it is" must be purified of all ambiguities, of all non-essential"contexts," of all nationalistic connotations,Светилището беше„очистено” от Юда Макавей, когато той извърши
It is generally conceded that the sanctuary was cleansed by Judas Maccabeus,490 дни за юдеите, а останалите 1810 дни ни довеждат до времето, когато светилището трябва да бъде очистено- времето на края.
then the remaining 1810 years bring you down to the time when the sanctuary would be cleansed, the time of the end.да ги направи по-светли от очистено с огън сребро.
render them purer than silver purified by fire.което трябвало да бъде очистено в края на 2300 денонощия, не е било земята,
the sanctuary which had to be cleansed at the end of the 2300 days was not the earth,тъй като ясно показа, че светилището, което трябва да бъде очистено в края на 2300 денонощия е в небето,
courage to their hearts as it clearly showed that the sanctuary to be cleansed at the end of the 2300 days is in heaven,останали без пастир тълпи е само по себе си изцяло очистено от замърсяванията, които се стреми да отстрани.
the restless, and unshepherded multitudes is itself thoroughly cleansed from the defilements which it seeks to remove.Това, което Бог е очистил не трябва да се обадят общ.
What God has cleansed you must not call common.”.Затова ще бъдеш очистен в огъня на планината като печена гъска.
And for that, you will be cleansed in the fire of the mountain like roasted geese.Жертвоприносителите един път очистени не биха имали повече съзнание за грехове“.
For the worshippers once purified would have no more consciousness of sins.”.
