ОЩЕ ПО-ВЪЛНУВАЩО - превод на Английски

• even more exciting
• even more thrilling
• even more fascinating
• just as exciting

Примери за използване на Още по-вълнуващо на Български и техните преводи на Английски

Да, мислех, че го прави още по-вълнуващо.
Yeah, I thought it made it more exciting.

Бистрите води на Карибско море правят изживяването дори още по-вълнуващо.
The clear waters of the Caribbean make the experience even more exciting!

Парти с DJ- за да направите мероприятието още по-вълнуващо, Ви предлагаме парти вечер с DJ;
Party with DJ- to make the event even more exciting, we offer you a party evening with a DJ;

всичко става още по-вълнуващо, защото всеки играч ще чака своя ред след като геймърът,
everything gets even more thrilling, because each player will wait their turn after the gamer who's on the buttons,

Това прави приключението още по-вълнуващо и забавно, а усмивките на децата ни винаги са безценни.
This makes the adventure even more exciting and funny, and the smiles of our children are always priceless.

Две нови технологии правят удоволствието от шофирането още по-вълнуващо- адаптивното регулиране на амортисьорите
Two technological breakthroughs make the driving experience even more fascinating: adaptive shock absorber control

Още по-вълнуващо е обаче, когато подовете на басейна са изработени от стъкло
But it's even more thrilling when the pool floor is made of glass

Освен това, всяко ново ниво се придружава от нов усложнения игра и го прави още по-вълнуващо.
Moreover, each new level is accompanied by new complications game and makes it even more exciting.

което го прави още по-вълнуващо.
which makes it even more exciting.

всичко това го прави още по-вълнуващо(като риболов като цяло може да се забавлява).
all this makes it even more fascinating(as fishing in general can be entertaining).

звукови ефекти добавяне на адреналина, работещи чувствам за още по-вълнуващо преживяване.
sound effects adding an adrenalin fuelled feel for an even more thrilling experience.

сериозен и anturazhnye и от него- още по-вълнуващо.
serious and anturazhnye, and from it- even more exciting.

изключителни технологични решения, които правят шофирането на новото поколение на Alfa Romeo още по-вълнуващо.
that make the driving experience on board the new Alfa Romeo generation even more thrilling.

И в резултат на това- да се обичат и разбират още по-вълнуващо и красива човешка игра- науката на математиката.
And as a result- to love and understand even more exciting and beautiful human game- the science of mathematics.

Тази версия на тенис на маса е по-трудно от първата версия на серия Тенис на маса, но още по-вълнуващо.
This version of table tennis is more difficult than the first version of Table Tennis series, but even more exciting.

възможност за развитие на тези действия направят играта още по-вълнуващо.
the opportunity to develop these actions make the game even more exciting.

можете да създадете свой собствен боец, за да го направи още по-вълнуващо.
you can also create your own fighter to make it even more exciting.

Новият Nissan Leaf е икона на интелигентната мобилност на Nissan, тъй като осигурява още по-вълнуващо шофиране и подобрено отношение към собствеността,
The new Leaf is the icon of Nissan Intelligent Mobility because it delivers an even more exciting drive and enhanced ownership experience

Схемата предоставя информация относно това къде да търсят подаръци- по този начин да направи още по-вълнуващо намери нова година подарък.
On the diagram detail where to look for gifts- thereby making it even more exciting to find a New Year's gift.

да го изследва с канали прави пътуването още по-вълнуващо.
exploring it by canals makes the trip even more exciting.