ОЩЕ ПО-МОЩЕН - превод на Английски

• even more powerful
• more powerful
• even more potent
• extra powerful

Примери за използване на Още по-мощен на Български и техните преводи на Английски

като мощни мазнини горелки, но начина, по който са примесени тук ги прави още по-мощен.
the way they have been blended here makes them even more potent.

както и още по-мощен в сравнение с всякога.
quicker as well as extra powerful compared to ever.

Водната пара е още по-мощен парников газ от въглеродния двуокис
Water vapour is an even more powerful greenhouse gas than carbon dioxide

обаче средствата те действително са били смесени точно тук ги прави още по-мощен.
yet the method they have actually been mixed here makes them much more powerful.

също подхранва мускулната тъкан маса за продължителен и още по-мощен обучение.
also fuelling your muscular tissue mass for an extended and extra powerful training.

обаче средствата те действително са били смесени точно тук ги прави още по-мощен.
however the means they have actually been mixed right here makes them even more potent.

Иновативната концепция на задвижването на BMW X5 45e xDrive се състои от нов, още по-мощен BMW TwinPower Turbo 6-цилиндров бензинов двигател
The innovative drive concept of the BMW X5 45e xDrive iPerformance comprises the new, even more powerful BMW TwinPower Turbo 6-cylinder petrol engine

и затова е още по-мощен, отколкото чист сок.
therefore it is more powerful than the pure juice.

за зли, но те направиха крака на заека още по-мощен като агент на доброто.
they were believed to make the rabbit's foot even more potent as a good luck charm.

мащаба му чрез три ключови подобрения, които го направиха още по-мощен както за най-големите, така и за най-малките рекламодатели.
scale with three key enhancements to make remarketing even more powerful for the largest to the smallest of advertisers.

като ефективни мазнини нагреватели, обаче средствата те действително са били смесени точно тук ги прави още по-мощен.
yet the way they have actually been blended right here makes them a lot more powerful.

Интегрирането на технологии пето поколение в платформа четвърто поколение прави вече доказалият се изтребител още по-мощен„унищожител” на въздушни и земни цели.
The integration of fifth-generation technology into the fourth-generation platform is pretty much what makes an already-potent fighter an even more potent air-to-air and air-to-ground killer.

семена ги ъпгрейд за да ги направят още по-мощен.
upgrade them, or seed upgrade them to make them even more powerful.

Gynectrol функционира като мощен мазнини нагревателни елементи, но начина, по който са примесени тук ги прави още по-мощен.
however the means they have been blended right here makes them a lot more powerful.

ще пусне нова броня, още по-мощен.
will release a new armor, even more powerful.

че тя е още по-мощен, отколкото преди това мислех.
proving that is more powerful than I previously thought.

На планета далеч зло крал е направил клонинг на себе си да се създаде още по-мощен владетел.
On a planet far away an evil King has made a clone of himself to create an even more powerful ruler.

еротичен и още по-мощен.
erotic and more powerful.

така следващата логична стъпка е да се развие още по-мощен EVO.
the only logical step was to develop an even more powerful EVO.

което виждаме през микроскопа, е по-реално, но това, от своя страна, ще се промени от още по-мощен микроскоп.
that in turn would be changed by an ever more powerful microscope.