ОЩЕ ПО-ПОЛЕЗЕН - превод на Английски

• even more useful
• more useful
• even better
• even more helpful
• even more beneficial

Примери за използване на Още по-полезен на Български и техните преводи на Английски

Ако добавите малко лимонов сок, ще бъде още по-полезен.
If you add a spoonful of lemon juice it's even better.

Това ще го направи още по-полезен за вас и за Вашия бизнес.
It will be more helpful to you and your business.

Новият вид дори е още по-полезен.
The new edition is even more helpful.

Можете да направите списъка ви още по-полезен, като подредите хранителните си продукти по категории.
You can make your list even more useful by sorting your groceries out by category.

На последно място, докладът ще бъде още по-полезен, ако могат да се определят задължителни цели за емисиите без никакви противоречия.
Lastly, the report will be all the more useful if binding emissions targets can be set without any ifs or buts.

EuroDict XP- Новият обновен речник е предназначен да бъде още по-полезен и удобен при работа и изучаване на чужди езици.
The updated dictionary EuroDict XP aims to be even more useful and user-friendly for operation and learning of foreign languages.

ще бъде още по-полезен в подпомагането на компаниите да ръководят търговски сделки
will be all the more useful in helping to guide companies through commercial transactions

За да бъде този сайт още по-полезен сме добавили и няколко инструмента, които можете да ползвате свободно.
To make this site even more useful we added several tools that you can use freely.

въпросът как инженерите ни могат да го направят още по-полезен за вас.
the question of how our engineers can make it even better for you.

правят iPad още по-полезен.
make iPad even more useful.

така че стативът е още по-полезен.
light entering the camera, so that tripod is even more helpful.

адаптивния дизайн на съобразен с различни клиентски устройства го прави още по-полезен за пациентите на клиниката.
responsive design adapted to a wide range of client devices, that makes it even more useful for the clients of the clinic.

за да получи още по-полезен синтез.
anti-thesis together to get the even more useful synthesis.

че ще бъде още по-полезен.
that would be even more useful.

Някои хора обичат да добавят портокалов сок към чая си, което го прави още по-полезен.
Many people like to add Chamomile to the tea to make it even more effective.

за да бъдеш още по-полезен.
you can share with others to generate even more value.

Nissan Leaf е най-продаваният електрически автомобил досега и производителят се стреми да го направи още по-полезен, като въведе нови и удобни начини за използване на батериите му за съхранение и споделяне на енергия.
Nissan has created a vision to make electric vehicles even more useful to customers by introducing new convenient ways to utilize their batteries' ability to store and share energy.

Можете също така са склонни да губят тегло по време на сън, но това е още по-полезен, когато сте достатъчно се опитват да поддържат метаболизма ви ще яде от някои храни, изброени по-горе.
You also tend to lose weight while you sleep, but even more useful if you have enough trying to keep your metabolism going by eating certain food products listed above.

Това е дори още по-полезен инструмент, ако имате деца, тъй като може да сте сигурни, че децата ви са в безопасност,
It's an even more useful tool if you have kids since it lets you rest easy knowing your children are safe

производителят се стреми да го направи още по-полезен, като въведе нови
the automaker is looking to make it even more useful by introducing new