ОЩЕ ПО-ПОЛЕЗНО - превод на Английски

• even more useful
• even more beneficial
• even better

Примери за използване на Още по-полезно на Български и техните преводи на Английски

Още по-полезно е да се комбинира употребата на сместа с карбамид с мулчиране с дървени стърготини,
It is even more useful to combine the use of the mixture with urea with mulching with sawdust, chopped straw

Това може да бъде още по-полезно, когато се съсредоточите върху области с неизползван потенциал,
This can be even more useful when focusing on areas with untapped potential,

се опитва да бъде още по-полезно за клиентите, публикува всяка седмица нови промоции и намаления.
tries to be even more useful for customers, publishes every week new promotions and discounts.

Екипът ни продължава да разработва нови функционалности към уеб приложението, което ще го направи още по-полезно за пациенти и дентални специалисти.
Our team continues to develop new features for the web application that will make it even more useful for the patients and the dental professionals.

Вчера компанията обяви четири нови функции, които ще го направят още по-полезно.
Yesterday, the company tabled eight new claims that are going to make it even more difficult to reach an agreement.

А това да го споделите с някой, когото обичате и уважавате, ще го направи още по-полезно.
Sharing it with someone you love and/or respect will make it even more nurturing.

Има определени чревни бактерии, които могат да превърнат изофлавоните от соята в потенциално дори още по-полезно вещество, наречено екуол.
There are certain gut bacteria that can convert isoflavones in soy into a potentially even more beneficial compound, called equol.

За да играете на пясък е още по-полезно и вълнуващо, донесе на плажа,
To play on the sand is even more useful and exciting, bring to the beach, for example,

това ще бъде още по-полезно, тъй като ще насърчава тялото да отделя инсулин,
that will be even more beneficial as it encourages the body to release insulin,

това ще бъде още по-полезно, тъй като насърчава тялото да отделя инсулин,
that will be even more beneficial as it encourages the body to release insulin,

до локално приложение и, че всъщност е още по-полезно за тялото ни?
is actually even more beneficial to your body when taken internally?

до локално приложение и, че всъщност е още по-полезно за тялото ни?
is actually even more beneficial to your body when it consumed as food?

Добавянето на чистата мускулна маса, за да си рамка в този момент в живота си може да бъде още по-полезно от някой, който е в ранните си 20-
Adding lean muscle mass to your frame at this point in your life could be even more beneficial than someone who is in their early 20s

което ще бъде още по-полезно за детето.
which will be even more beneficial for the child.

Напитката ще бъде още по-полезна, ако в нея добавите 10-15 грама мед.
The drink will be even more useful if it add 10-15 g of honey.

Така съм още по-полезна на себе си, вас и света.
I became more useful to myself and to the world.

Това става още по-полезен със следващото парче.
This becomes even more useful with the next piece.

Още по-полезен беше фактът, че Бернадин Оренщайн беше адвокат с много добри контакти.
Even better was the fact that Bernadine Ohrnstein was a well-connected lawyer.

А за да е още по-полезна и практична,….
To the more useful and practical ones….

Казват, че още по-полезен прясно замразена- как е възможно това?
They say even more useful fresh frozen- how can this be?