ПАДАНИЯТА - превод на Английски

• falls
• drops
• falling

Примери за използване на Паданията на Български и техните преводи на Английски

Робъртс също отбеляза, колко типични за съживлението по времето на Смит са припаданията и“паданията”, откривани отново
Roberts also points out how typical of the revivalism of Smith's time are the swoonings and religious"falling" found over

съпротива отразяват върховете и паданията на ценовата таблица.
resistance levels reflect the peaks and drops on the price chart.

а понякога травмите от паданията са и доста сериозни.
sometimes injuries from falls are quite serious.

дисбаланса и паданията.
imbalance and falls.

Количеството вода, преминаващо през паданията, всъщност се намалява през зимата, когато се използва повече вода за производството на водноелектрическа енергия.
The water going over fall is actually reduced in winter when more water is used for electrical power production.

Паданията са открити през 1928 г. от Лео Ламбърт,
The falls were discovered in 1928 by Leo Lambert,

За птичи поглед на паданията, разгледайте обиколката на Ниагарския водопад Гранд Хеликоптер.
For a bird's eye view of the falls, consider the Niagara Falls Grand Helicopter Tour.

През по-голямата част от течението си реката тече през Бразилия; повечето от паданията обаче са от аржентинската страна.
For most of its course, the river flows through Brazil, however, most of the falls are on the Argentine side.

се грижат за спектакъла на паданията и могат да ви помогнат при обиколки.
cater to the spectacle of the falls and can assist with tours.

Eagle Falls се намира на разстояние от магистралата, което изисква само кратка разходка, за да стигне до ръба на паданията.
Eagle Falls is essentially right off the highway, requiring only a short stroll to reach the edge of the falls.

Пътуване зад водопадите предлага поглед отблизо на паданията от основата на водопада Horseshoe.
Journey Behind the Falls offers a close up view of the falls from the base of Horseshoe Falls..

През по-голямата част от течението си реката тече през Бразилия; повечето от паданията обаче са от аржентинската страна.
For most of its class, the river flows via Brazil, however, most of the falls are on the Argentine aspect.

През по-голямата част от течението си реката тече през Бразилия; повечето от паданията обаче са от аржентинската страна.
The river mostly flows through Brazil, but most of the falls are on the Argentine side.

През по-голямата част от течението си реката тече през Бразилия; повечето от паданията обаче са от аржентинската страна.
The river flows through Brazil for most of its course but, most of the falls are on the Argentine side.

През по-голямата част от течението си реката тече през Бразилия; повечето от паданията обаче са от аржентинската страна.
The river flows through Brazil for most of its course, although most of the falls are on the Argentine side.

играйте във водата при паданията.
play in the water at the falls.

През по-голямата част от течението си реката тече през Бразилия; повечето от паданията обаче са от аржентинската страна.
The river primarily flows through Brazil, but most of the falls are on the Argentine side.

включително някои в дъното на паданията, област, известна като Дяволското гърло.
including some at the end of the drops, an area known as the Devil's Throat.

Падане, обикновено към засегнатата страна.
Falls, usually to the affected side.

Предотвратяването на падането при възрастните хора.
Prevention of falls among older adults.