ПАКИСТАНСКОТО - превод на Английски

• pakistani
• pakistan's

Примери за използване на Пакистанското на Български и техните преводи на Английски

Утре ще я заведеш в пакистанското посолство.
Tomorrow morning you will take her to Pakistan embassy.

Откъде можех да знам, че Пакистанското правителство ще ни предаде.
HOW did I know, that the pakistan government.

Но ми каза за Исами Накани, човека на Пакистанското разузнаване. Идва в Париж.
But he told me Hussein Haqqani of the Pakistani secret service is back in Paris.

Още вденъж Индия доближи Америка с разглеждането на пакистанското издание.
Once again India approached America with regards to Pakistan issue.

Идеята, че САЩ заговорничат да заграбят пакистанското ядрено оръжие, се превърна в натрапчива мисъл както за пакистанските медии,
The idea that the US is plotting to seize Pakistan's nuclear weapons has become an obsession, both for the Pakistani media

Миналата година пакистанското правителство взе мерки срещу афганистанските бежанци, използващи фалшиви документи, за да получат пакистанско гражданство.
Last year Pakistan's government began a crackdown on Afghan refugees who allegedly used forged documents to obtain Pakistani nationality.

През последните месеци пакистанското правителство и армия предприеха много по-активни действия от когато и да било срещу терористите на тяхна територия
In recent months Pakistan's government and military have taken tougher actions than ever before against terrorists on their soil-

Пакистанското правителство в понеделник затвърди този позор, като отстъпи пред исканията на талибаните
Pakistan's government compounded the indignity on Monday by giving in to Taliban demands

Пакистанското външно министерство обяви, че четирима пакистанци са ранени,
Pakistan's Foreign Ministry said four Pakistanis were wounded,

Турски граждани може би ще бъдат привлечени в орбитата на войната точно както стана с части от пакистанското население.
And Turkish citizens may be drawn into the orbit of militancy just as segments of Pakistan's population have been.

практикуват политеистична религия и жертвоприношения на животни, без пакистанското мюсюлманско мнозинство да им пречи.
animal sacrifice without interference from members of Pakistan's Muslim majority.

Името на Гул присъства в около 10 от приблизително 180 поверителни американски документа, които твърдят, че пакистанското разузнаване е подкрепяло афганистанските бунтовници в борбата им срещу НАТО.
The London Financial Times says Gul's name appears in about 10 of roughly 180 classified US files that allege Pakistan's intelligence service supported Afghan militants fighting Nato forces.

по-специално МРУ(пакистанското Междуведомствено разузнавателно управление),
particularly the ISI[Pakistan's intelligence agency],

Изразява своята подкрепа за всички мерки, предприети от пакистанското правителство в борбата срещу разпространението на белязания с насилие екстремизъм;
Expresses its solidarity with the Government of Pakistan in the fight against terrorism and the spread of violent extremism;

С пакистанското правителство има закони, които ограничават хазарта, той се прехвърля в незаконно притежание, експлоатация
With the Pakistan govenment having laws in place that restrict gambling it spills over into it being illegal to own,

Притежаваше пълни правомощия и доверие от пакистанското правителство, от началото на производството на ядрени оръжия.
He had the full authority and confidence of the Pakistan government from its inception to the production of nuclear weapons.

Общо £ 71m е повдигнато от пакистанското наводнение, което засегна повече от 18 милиона души.
A total of £71m was raised by the Pakistan Floods Appeal which affected more than 18 million people.

Пакистанското правителство забрани също и нейната„благотворителна фондация” Джамаат-уд-Дава(Дж-у-Д), поставена от Обединените нации в списъка на терористичните организации.
India has requested that the UN Security Council place the Pakistani Islamic charity Jamaat-ud-Dawa on the list of terrorist organizations.

Според данни на пакистанското МВР 90 000 души от цял свят са били върнати в страната само през миналата година.
According to the Pakistani Interior Ministry, at least 90,000 people were sent back to Pakistan from various countries last year alone.

Според съобщение на пресата публикувано в Исламабад… пакистанското правителство отрича това чрез остри изказвания.
According to a press report released in Islamabad… the Pakistan government has denied this in strong words.