ПАНИЧЕСКАТА - превод на Английски

• panic

Примери за използване на Паническата на Български и техните преводи на Английски

но този път заради паническата реакция на грипната епидемия, която отне живота на повече от 300 души.
this time for its panicked response to a flu epidemic that has claimed over three hundred lives.

Европейските политики към САЩ се колебаят между преувеличаването на нашите способности да се справяме сами и паническата преструвка, че всичко е както преди.
European policies towards the US have been oscillating between grandstanding about our ability to do everything on our own and panicked pretending that everything is as it used to be.

Патрик Cutrone изглеждаше твърде късно и трескаво влезе в паническата схема 4-2-4- Гатузо отчаяно се опитваше да избегне поражението.
Patrick Cutrone appeared too late and frantically entered into the panic scheme 4-2-4- Gattuso was desperately trying to avoid defeat.

След като паническата атака приключи,
Once the panic attack is over,

Паническата атака може да бъде ужасяващо
A panic attack can be a terrifying

Според DSM-IV-TR паническата атака се характеризира с четири
According to DSM-5, a panic attack is characterized by four

Паническата атака е внезапно
A panic attack is a sudden

Човек трудно може да устои на аналогия с паническата тактика, към която прибягват радикалите по темата изменението на климата, за да принудят правителствата да увеличат разходите по решаването на проблемите на климата.
One can hardly resist an analogy to the panic tactic climate change radicals use to force governments into higher spending on climate issues.

Симптомите на паническата атака изглеждат толкова ужасни
It seems that the symptoms of a panic attack are so terrible

Болките в такива случаи са паническата реакция на психиката към очакванията на пациента.
The pain in this case is the psychic reaction to the panic expectation of it by the patient.

Паническата атака е внезапен пристъп на неудържим страх с пик около 10 минути.
The panic attack is a sudden outburst of uncontrollable fear with a peak of around 10 minutes.

Нощна паническа атака.
Nocturnal panic attack.

Паническото разстройство е различно от нормалните всекидневни притеснения и страх.
Panic disorder differs from normal fear and anxiety.

Всяка година паническото разстройство засяга един на всеки 63 американци.
Each year, panic disorder affects one in every 63 Americans.

Паническият страх(ужас) често е белязан депресиран.
Panic fear(horror) is often marked by a depressed state.

Паническо разстройство със или без агорафобия.
Panic disorder with or without agoraphobia disorder.

Паническо разстройство със или без агорафобия.
Panic disorder, with or without agoraphobia.

Паническо разстройство и ОКР.
Panic disorder and OCD.

Паническите атаки не са животозастрашаващи.
Panic attacks aren't life threatening.

Панически атаки.
Panic attacks.