ПАРКЕТЪТ - превод на Английски

• parquet
• floor

Примери за използване на Паркетът на Български и техните преводи на Английски

наблюдавате състоянието й, паркетът от бамбуковите панели ще продължи няколко десетилетия
watch its condition, the parquet from the bamboo panels will last for several decades

Тъй като паркетът е от истинско дърво,
Since the parquet floor is real wood,

Паркетът в дворецът е проектиран през 1991- 1992 г. от американският минималист Даналд Юд, по повод на откриването на бившия царски дворец, както сграда за изложби.
The parquet floor in the Palace was designed in 1991/92 by the American minimal artist Donald Judd on the occasion of the opening of the former Royal palace as an exhibition palace.

Паркетът допринася за уникален стил
Parquet floors contribute to the unique style

След като паркетът е поставен изцяло върху тази зона,
After the parquet is fully laid on this site, you can start

Единственият недостатък: паркетът е достатъчно"музикален" материал,
The only drawback: the parquet is enough"musical" material,

Когато се използва студена мастика, паркетът трябва да се остави за краен съединител за 2-5 дни.
When using a cold mastic, the parquet should be left for a final clutch for 2-5 days.

Най-често паркетът е направен от ценни дървесни видове,
Most often, the parquet is made of valuable wood species,

Но паркетът ще запази целия интериор, създаден в спалнята за дълго време.
But the parquet floor will keep the entire interior created in the bedroom for a long time.

колкото по-дебел е паркетът, толкова по-често.
and the thicker the parquet, the more often.

Защо трябва градинските ни маси да са направени от дървен материал от влажните тропически гори и защо паркетът от екзотични дървесни видове да е по-хубав от този от дървен материал от ЕС?
Why should our garden tables be made of wood from the rainforest and why are exotic parquet floors better than floors made of EU wood?

Независимо от това, винаги трябва да увеличавате стойностите много предпазливо с дървен под, тъй като паркетът може да се счупи при твърде високи температури.
Nevertheless, you should always increase the values very cautiously with a wooden floor, because the parquet can break at too high temperatures.

Дизайнерите се отърваха от последния и установиха, че паркетът е в отлично състояние
The designers got rid of the latter and found out that the parquet is in excellent condition

ще се появят най-много до две-три нощи, както е наясно и за мястото под масата, където паркетът леко ще се надига чак докато не зърне проблясващите непознати очи.
just as he knows the place under his desk where the parquet flooring will quietly rise until he can see the gleaming eyes of the stranger.

което е специално компресирано, а паркетът винаги е направен от масивна дървесина.
which is specially compressed, and the parquet is always made from solid wood.

Паркети. Настилки от клинкерни плочи
Parquet. Clinker tiles

Дупка в паркета, 1989.
Hole in the Parquet, 1989.

Стени и паркет в стаи в черно-бял стил.
Walls and parquet in black and white style rooms.

Паркет в бароков стил е разнообразен.
Parquet in the Baroque style is diverse.

Паркет е лесно да се опаковат
Parquet is easy to pack,