ПАРОИЗОЛАЦИЯ - превод на Английски

• vapor barrier

Примери за използване на Пароизолация на Български и техните преводи на Английски

Рекламодатели Ремонт етаж Какъв материал да изберем пароизолация за пода и сложи дясната си, издръжлив, надежден.
Repair floor What material to choose a vapor barrier for the floor and put his right, durable, reliable.

изпълняващо функцията на пароизолация.
performing the function of a vapor barrier.

Предвижда се изпълнение на покривен изолационен пакет от пароизолация, топлоизолация и хидроизолация.
It is envisaged the implementation of a roof insulating package of vapor insulation, thermal insulation and waterproofing.

се намира на върха на фолио пароизолация фолио вътре лоджия. Над изолацията трябва да бъде прикрепен фолио пароизолация..
it is located on top of foil vapor barrier foil inside the loggia.

което изисква внимателна топлоизолация и пароизолация.
which will require careful heat and vapor insulation.

включващ пароизолация, топлоизолация, армирана замазка от водоплътен бетон
including vapor insulation, thermal insulation, reinforced waterproof concrete

Ако искате да инсталирате пароизолация на W/ W плочи
If you want to install a vapor barrier on w/ w slabs

който изпълнява функцията на пароизолация, и можете да започнете полагане на крайния пода на платформата.
which performs the function of a vapor barrier, and you can start laying the finished floor of the decking.

е необходимо да се оборудва хидроизолация слой и пароизолация.
it is necessary to equip a waterproofing layer and a vapor barrier.

Това означава, че пароизолацията не позволява водата да премине в топлоизолационната торта.
That is, the vapor barrier does not allow water to pass into the heat-insulating cake.

Пароизолацията трябва да бъде на дъното,
The vapor barrier must be on the bottom,

Пароизолацията е прикрепена към козирката с щампован пистолет.
Steam insulation is attached to the rafter with a staple gun.

При това положение няма нужда от пароизолацията вътре в помещението.
In this situation there is no need of steam insulation inside the room.

Такива ивици могат да поправят пароизолацията да произвеждат, като по този начин ремонтират празнините и дупките.
Such strips can repair the vapor barrier to produce, repairing the gaps and holes.

Пароизолацията е практично решение на проблема с появата на таванния конденз в къщи със студено таванско помещение.
Vapor barrier is a practical solution to the problem of the appearance of ceiling condensate in houses with a cold attic.

коя страна да се постави пароизолацията.
which side to lay the vapor barrier.

Пароизолацията е необходим етап в строителството,
Steam insulation is a necessary stage in construction works,

Също така се смяташе обшивка, пароизолация….
Also considered himself siding, vapor barrier….

Покривен пакет- стоманобетонна плоча; пароизолация;
Roof structure- reinforced concrete slab; vapour insulation;

За тази цел специален пароизолация филм.
For this purpose special wear-resistant film.