ПАРТИТУРИ - превод на Английски

• scores
• sheet music
• music
• score

Примери за използване на Партитури на Български и техните преводи на Английски

Така че кои са някои от стъпките, тези с перфектно партитури предприемат за постигане на най-добрите кредит?
So what are some of the steps those with perfect scores take to achieve the best credit?

Криминалните са открили 4 отпечатъка на Уоли Брисбейн върху поставката за партитури в това положение.
CSU found 4 of Wally Brisbane's fingerprints right here on the music stand in this position.

Елингтън се научава да чете партитури, да излъчва професионализъм,
Ellington learned to read sheet music, project a professional style,

Преподава камерна музика в СМУ София(дн. НМУ“Л. Пипков”)(1957 г.) и четене на партитури в Българската държавна Консерватория(от 1961 г.).
He taught Chamber Music at the National Music High-School in Sofia(1957) and Score Reading at the State Academy of Music(1961).

Елингтън се научава да чете партитури, да излъчва професионализъм,
Ellington learned to read sheet music, project a professional style,

Бих им препоръчала да работят изключително стриктно с нотните партитури, да осмислят всяка една пауза,
I would like to recommend them to work exceptionally strictly with the scores, to make sense of each pause,

Включва книжка с 4 лесни партитури, за да се научи да свири по ноти и цветове.
It includes a little book with four simple musical scores for learning to play with notes or colours.

Държавите членки биха могли например да използват този механизъм, за да се даде приоритет на лицензиите за материал, предназначен главно за образователния пазар, или лицензии за музикални партитури.
Member States could for example use this mechanism to give precedence to licences for material that is primarily intended for the educational market or licences for sheet music.

имитирайки техни по-ранни скрити партитури.[30].
imitating previously concealed musical scores.[31].

на катедрата отпред видях всичките партитури, но без охрана.
where I found all the scores set on the desk in front, no security.

матрица на монета, сечена в Австрия с неговия лик, партитури, грамофонни плочи с негови изпълнения.
a coin die depicting Gyaurov minted in Austria, musical scores, gramophone records of his performances.

компакт дискове, партитури, методики за изучаване на езици
CDs, sheet music, language learning material,

ги претворят в съвременни партитури на петолинейна нотация.
making them into contemporary sheet music of five scale notation.

тази група преди време осигурявала всички партитури за чешките и словашките филми
this group once supplied almost all the scores for Czech and Slovak films,

Всички партитури са едно цяло
The scores are all one thing

пощенски картички, партитури, книги, научни трудове,
postage stamps, musical scores, books, scientific articles,

музикални партитури и други печатни материали,
other writings, sheet music and other print material,

музикални партитури и други печатни материали,
other writings, sheet music and other print material,

например материал, предназначен главно за образователния пазар, или музикални партитури, доколкото пазара лесно могат да се намерят адекватни лицензионни споразумения, които разрешават описаните
such as material which is primarily intended for the educational market or sheet music, to the extent that adequate licencing agreements authorising the acts described in paragraph 1

например материал, предназначен главно за образователния пазар, или музикални партитури, доколкото пазара лесно могат да се намерят адекватни лицензионни споразумения, които разрешават описаните
such as material which is primarily intended for the educational market or sheet music, to the extent that adequate licencing agreements authorising the acts described in paragraph 1