ПАРТНЬОРИ МОГАТ - превод на Английски

• partners can
• partners may
• affiliates may
• partners could
• partners might
• affiliates can

Примери за използване на Партньори могат на Български и техните преводи на Английски

Клиенти и партньори могат да разчитат на нашите напреднали технологии,
Customers and partners can rely on our advanced technology,

Google LLC и техните партньори могат да използват идентификатори от тези аналитични данни в съответствие с техните Условия за ползване.
Google LLC and their affiliates may use analytics data identifiers in accordance with their Terms of use.

Системата работи с промоционални кодове, които нашите партньори могат да генерират през Aдминистративния панел.
The system works with promotional codes, which our affiliates can create at their administrative panel.

Държавите-членки и/или социалните партньори могат да поддържат или въвеждат по-благоприятни от залегналите в настоящото Споразумение разпоредби.
Member States and/or social partners may maintain or introduce more favourable provisions than set out in this agreement.

Нашите партньори могат да разчитат на нас във всяка стъпка от работата
Our partners can rely on us at every step of the work

сега регистрираните ITP партньори могат да получат ползи от закупуването на компоненти от Intel
now registered ITP partners could get benefits purchasing either Intel components

Поканите от бизнес партньори могат да се приемат само
Invitations from business partners may be accepted if the occasion

Той подчерта, че негови партньори могат да бъдат всички, които споделят неговите принципи
He stressed that his partners can be anyone who shares his principles

Но винаги определени предложения на правителството или на някого от коалиционните партньори могат да подлежат на дискусия,
But some proposals of the Government or of some of the coalition partners might be a subject of discussion,

Кандидати за асоциирани партньори могат да бъдат научноизследователски институти,
Applicants for associated partners could be research institutes,

Някои от нашите рекламни партньори могат също да използват бисквитки
Some of our advertising partners may use cookies

Най-после помагащите партньори могат да се радват на еднакво ниво на социална закрила,
At long last, assisting partners can enjoy an equal level of social protection,

демократичните ценности на източните партньори могат допълнително да бъдат увредени от импулсивна политика по визовата либерализация.
democratic values of Eastern partners could be further damaged by an impulsive visa liberalisation policy.

Поканите от бизнес партньори могат да се приемат само ако случаят
Invitations from business partners may only be accepted if the occasion

доставчици на социални услуги, като партньори могат да бъдат общини
social service providers, and partners can be municipalities

Сега Берн и швейцарските кантони трябва да преосмислят предложенията на фона на опасения, че важни търговски партньори могат да вземат ответни мерки.
Bern and the Swiss cantons must now rethink the proposals in the face of threats that important trading partners could take retaliatory action.

Партньори могат да им бъдат само тези, които са съгласни да се подчинят
Partners may be their only those who agree to obey all the time

Това създава вакуум, който САЩ и европейските им партньори могат да запълнят със свои предложения.
That creates a vacuum that the United States and its European partners can fill with their own proposals.

Някои от нашите бизнес партньори могат да използват„бисквитки“ на нашите сайтове(например връзки към бизнес партньори)..
Some of our business partners may use cookies on our sites(for example, links to business partners)..

Нашите доставчици на услуги и бизнес партньори могат да събират тази информация с течение на времето
Our service providers and business partners may collect this type of information over time