ПАТЕНТОВАЛ - превод на Английски

• patented
• patenting

Примери за използване на Патентовал на Български и техните преводи на Английски

е първият човек патентовал осветлението с въглищова газ през 1804 г. и"Thermolampe" с използване на газ дестилирана от дърво е патентована през 1799г.
was the first person to patent coal gas lighting in 1804 and a"thermolampe" using gas distilled from wood was patented in 1799.

Fiat е първият производител, патентовал функционална автомобилна променлива система за газоразпределение, която включва променлива лифт.
Fiat was the first auto manufacturer to patent a functional automotive variable valve timing system which included variable lift.

Освен това патентовал многобройните си изобретения, за да бъде трудът му добре възнаграден.
What's more, he patented his many inventions to ensure his work would be well rewarded.

Без той да знае друг шотландец Робърт Уилям Томсън вече е патентовал пневматична гума през 1845.
Scotsman Robert William Thomson had already invented the pneumatic tire and was granted a patent in 1846.

Екипът на изследването е патентовал откритието си, а изследователите се надяват, че това ще им позволи да разработят универсална противогрипна ваксина за намаляване на въздействието на пандемията
The team has a patent on the discoveries, which means they can develop a universal influenza vaccine approach to reduce the impact of pandemic

заради ниското качество и високата цена на съществуващите патентовани репродукции, и започнал да развива система за сухо фотокопиране, която патентовал в края на 30-те и която стана първата суха фотокопираща машина, която беше търговски практическа през 1960.
system of dry photocopying, which he patented in the late 1930s-- and which became the first dry photocopier that was commercially practical in 1960.

на свой ред измислил и патентовал по-малък плосък ключ с назъбени краища както и щифтове с различни дължини вътре в патрона,
thus inventing and patenting a smaller flat key with serrated edges as well as pins of varying lengths within the lock itself,

на свой ред измислил и патентовал по-малък плосък ключ с назъбени краища както и щифтове с различни дължини вътре в патрона,
thus inventing and patenting a smaller flat key with serrated edges as well as pins of varying lengths within the lock itself,

създал и патентовал най-различни пособия- от чертожни инструменти до рентгенови апарати,
designed and copyrighted various items, ranging from drafting instruments to X-ray units,

създал и патентовал най-различни пособия- от чертожни инструменти до рентгенови апарати,
designed and copyrighted various items, ranging from drafting instruments to X-ray units,

Патентовани, иновативни ста-Lock сгъваем механизъм със стилен таблица съединители.
Patented, innovative Posi-Lock folding mechanism with stylish table connectors.

Патентованият им дизайн ги прави учудващо лесни за работа.
The patented design makes them surprisingly easy to use.

Използват патентованото изобретение;
(a) to exploit the patented invention;

Патентовано решение за красота и здраве!
A patented solution for beauty& health!

Патентованият естествен комплекс DAF* повишава прага на поносимост на кожата.
The patented natural complex DAF increases the skin's tolerance threshold.

Той е патентован още през 50-те години на миналия век.
It was even patented in the 1950s.

Клей патентова рецептата си.
Clay patented his recipe.

Той е патентован продукт с нашия уникален дизайн.
It is patented product with our unique design.

Потенциалното въздействие на патентованата технология на Heliogen е огромно.
The potential impact of Heliogen's patented technology is massive.

Радио FM е патентовано от изобретателя Едуин Х. Армстронг.
FM radio is patented by inventor Edwin H. Armstrong.