ПАТОК - превод на Английски

Примери за използване на Паток на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Все едно да дадете очила на паток.

It's like giving a pair of glasses to a duck.

Той е паток!

He is a duck.

Ако не е паток, който се мисли за петел,!

If it's not a duck that thinks it's a rooster it's a pig that thinks it's a dog!

Но като паток Не се съмнявам, че той заслужава голямо доверие и е много деен.

But as a duck I have no doubt he's very credible and highly energetic.

може да се разчита на теб. По-сладък си от паток, носещ шапка.

you're cuter than a duck wearing a hat.

сега напълня и се клатушкаше като паток, когато ходи.

waddled very much like a duck when he walked.

Патокът е луд!

Τhe duck's a lunatic!

Зиг, патока ти не докосва ли това уиски?

Zig, your duck won't touch the Pikesville rye?

Патокът го ядоса.

The duck pissed him off.

Патокът Фердинанд, свидетел на безумието.

Ferdinand the duck, witness to insanity.

И патокът отговаря,"В никакъв случай.

And the duck says,"Certainly not.

Харесвам патока Донълд.

I like Donald Duck.

С Патока Доналд!

With Donald Duck!

Надявам се да смесят"Битденс" с"Патокът Хауърд".

I hope they mash-up"Batdance" with"Howard the Duck.".

изпъкнала горна устна, Хикок бил наричан Патока Бил.

protruding upper lip,” Hickok was nicknamed“Duck Bill.”.

Това, младежо значи, че не трябва хич да се доближаваш до патока.

I t means, young man, that you must not go anywhere near that duck.

Просто искам да те попитам дали патокът ти каза къде отива.

I just want to know if that duck told you where he was going.

Мотаеш се по плажа, а аз си стоя тук с патока.

Living it up at the beach, and I'm stuck here with a duck.

Оставя своя отпечатък върху патока;

Animator put his own spin on the duck;

Хайде, хлапе. Ще сложа патока ти тук.

Come on, kid, I got your duck over here.