Примери за използване на Патриархална на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
то също изпълнява морализираща, патриархална роля, отразяваща по-широки социални очаквания относно поведението на жените в обществото.“.
it also performs a moralising, paternalistic role, reflecting broader social expectations about women's public behaviour.Исках патриархалния контрол върху тялото на жената да спре.
Препрочитайте патриархалната си благословия.
Copy of your Patriarchal Blessings.Но, отново, това е много патриархално.
But again, it's very paternalistic.Той израстна в патриархален свят, мечтаейки да бъде като баща си.
He was raised in a patriarchal world, wanting to grow up and be like his dad.Само че в патриархалното общество даже шутовете са мъже.
In patriarchal societies, the rights only belong to men.Само че в патриархалното общество даже шутовете са мъже.
In patriarchal societies men, too, are victims.Препрочитайте патриархалната си благословия?
Have you READ your patriarchal blessing?Препрочитайте патриархалната си благословия.
One is your patriarchal blessing.В Тунис все още господства патриархалният манталитет, особено за някои постове, свързани с властта.
A patriarchal mentality still prevails in Tunisia, especially in some positions associated with power.Обитателите Патриархалните езера.
The Patriarchal Ponds.Това е знак на патриархалния трета степен на име Даниел на Москва.
It is a sign of the patriarchal third degree named Daniel of Moscow.Матриархален или патриархален семеен начин на живот;
Matriarchal or patriarchal family lifestyle;Препрочитайте патриархалната си благословия.
Prayerfully read your patriarchal blessing.Надделяло патриархалното общество.
Patriarchal Society.Скованите патриархални ценности, които диктуват образованието ни.
The oppressive patriarchal values that dictate our education.Точно тогава от патриархален начин на живот е започнало преминаване в социален.
From this point on, a patriarchal way of life was initiated.Препрочитайте патриархалната си благословия.
And pay attention to your patriarchal blessing.Препрочитайте патриархалната си благословия.
Receives his patriarchal blessing.Патриархалният семеен модел.
Patriarchal Family System.
