ПЕДАГОГИЧЕСКИЯ - превод на Английски

• pedagogical
• teaching
• educational
• pedagogy
• teachers
• of education

Примери за използване на Педагогическия на Български и техните преводи на Английски

Да зачитат и защитават свободата на родителите да избират педагогическия подход в домашното образование;
Respect and protect the freedom of the parents to choose the pedagogical approach in home education;

В СОУ„Любен Каравелов” усилията на педагогическия колектив непрестанно са насочени да обучава и възпитава образовани
In Secondary comprehensive school"Lyuben Karavelov" the efforts of the teaching staff are constantly aimed to teach

така че програмата да не изгуби педагогическия си характер.
the scheme does not lose its educational character.

Той е и основателя на класа по акордеон в Музикално педагогическия институт(АМТИ) в гр. Пловдив през 1972г.
He also established the accordion class at the Music Pedagogy Institute in the city of Plovdiv in 1972.

Да действа като свръзка между учениците и педагогическия персонал и ръководството, когато е подходящо.
To act as liaison where appropriate between the students and the teaching staff and management.

В заседанията на педагогическия съвет представителите на Обществения съвет имат право на съвещателен глас.
During the meetings of the teachers' council representatives of the Public Council are entitled to vote.

На откриването присъстваха над сто студенти от Педагогическия и Медицинския факултети на университета,
Over 100 students from the Pedagogy and Medical Faculties of the University,

Сюзън Халам от Педагогическия институт към Лондонския университет анализирала многобройни изследвания относно положителното влияние на музиката върху децата.
Professor Susan Hallam, of the Institute of Education, University of London, analysed scores of researchers' studies on the benefits of music to children.

Участва при избора на учебници от педагогическия съвет по които ще се обучават учениците от училището и при възможност осигурява закупуването им;
Takes part together with the teachers' council in the process of selection of textbooks to be used in the school for the various subjects taught and if possible has them purchased;

получава втората си академична степен от педагогическия факултет на MOME през 2013г.
earned his second academic degree from the pedagogy department of MOME in 2013.

Сюзън Халам от Педагогическия институт към Лондонския университет анализирала многобройни изследвания относно положителното влияние на музиката върху децата.
Professor Susan Hallam, of the Institute of Education at the University of London, analysed the results of research into the benefits of music for children.

директор на научните изследвания и педагогическия факултет при докторантска степен.
Technology Studies scholar and Director of Research and Faculty of Education in the PhD.

Там работи Център за развитие на общостта, който подпомага педагогическия екип в дейностите с ученици,
There is a Community Development Center to assist teaching staff in activities with students,

настоящи ученици, педагогическия екип и г-н Цено Цоловски- общински съветник.
current students, teaching staff and Mr. Tseno Tsolovski- councilor.

В случай, че училищния психолог/ педагогическия съветник не знае за наличието на подобен проблем,
In case that the school psychologist or pedagogic advisor does not know about the presence of this problem,

взаимосвързаните дейности на медицинския и педагогическия персонал са много важни.
the interrelated activities of medical and teaching staff are very important.

приятелите, педагогическия съветник, кл. ръководител,
my friends, the pedagogic advisor, the form tutor,

настоящи ученици, педагогическия екип.
current students, teaching staff.

Моделите на медиация бяха разпространени сред педагогическия и непедагогическия персонал на ПГСС«Н.
The models of mediation were distributed among the pedagogical and non-pedagogical staff of the PSA„N.

Магистърът по консултиране в Педагогическия факултет е курс, базиран на умения, подходящ за тези, които имат интерес към консултиране.
The Master of Counselling in the Faculty of Education is a skill-based course suited to those with an interest in counselling.