ПЕДЕРСЕН - превод на Английски

• pedersen

Примери за използване на Педерсен на Български и техните преводи на Английски

Колата, принадлежаща на Карл Педерсен, управлява зоната-Редингскорпсет от Одер, Дания.
It was the car belonged to Carl Pedersen that ran the Zone-Redningskorpset from Odder, Denmark.

Поканени сме на коктейл при Педерсен в петък вечер.
We have cocktails at the Pedersens' Friday night.

Педерсен и Партнерс е водеща международна компания за подбор на управленски кадри.
Pedersen& Partners is a leading international Executive Search firm.

Военният командир Клаус Педерсен и хората му са разположени на служба в Афганистан.
Company commander Claus Michael Pedersen and his men are stationed in an Afghan province.

Педерсен е повишен в научен сътрудник
In 1946 Pedersen was promoted to research associate

Педерсен попита„Притежаваме ли мъдростта да направим правилния избор, намирайки се на кръстопът?”.
Pedersen asked,"Do we possess the wisdom to choose the right path at civilization's crossroads?".

Господин Педерсен лежа тук 24 часа без охрана
Mr. Pedersen was in there for 24 hours with no security,…

Харалд Педерсен, който първоначално е бил ковач
Harald Pedersen, who originally was a smith

Педерсен започва да работи за DuPont през 1927 г.
Pedersen began working for DuPont in 1927

Торвалд Педерсен не се разбира с Хагедорн, а през април 1924
Thorvald Pedersen did not get on with Hagedorn,

Торвалд Педерсен не се разбира с Хагедорн, а през април 1924
Thorvald Pedersen did not get on with Hagedorn,

Водачите от световна величина в спийдуея Ники Педерсен и Грег Ханкок не се нуждаят от спирачки за своя екстремен дрифт.
World-class speedway drivers Nicky Pedersen and Greg Hancock need no breaks for their extreme drifting.

Педерсен също обяви, че ще посети Дамаск следващата сряда на 29 януари,
Pedersen also announced his visit to Damascus next Wednesday,

Педерсен също обяви, че ще посети Дамаск следващата сряда на 29 януари, където ще проведе разговори със сирийското правителство.
Pedersen also announced his visit to Damascus next Wednesday on Jan. 29 where he will have talks with the Syrian government.

беше поздравена от председателя на парламента Тор Педерсен и от присъстващите депутати.
was welcomed by the Speaker Thor Pedersen and the attending parliamentary members.

Едновременно с това г-н Педерсен се обърна към международните страни- донори с призив за изпълнят своите обещания относно възстановяването на Сектора Газа.
At the same time, Pedersen called on the international donors to abide by their pledges for Gaza reconstruction.

Харири, главният преговарящ на опозицията в мирните преговори се срещна с новия специален пратеник на ООН в Сирия Гейр Педерсен в петък.
Hariri, the opposition's chief negotiator in UN peace talks, met with the newly appointed United Nations Special Envoy to Syria Geir Pedersen on Friday.

След 1624 г. Педерсен започва да използва името Рьомер,
Since 1642, Christen Pedersen had taken to using the name Rømer,

Биярне Педерсен, нали?
Bjarne Pedersen, you said?

Биярне Педерсен, търгува с коли.
Bjarne Pedersen, used car-dealer.