ПЕЕЛ - превод на Английски

• sang
• chanted
• singing

Примери за използване на Пеел на Български и техните преводи на Английски

Като дете пеел в хор, свирел на пиано и на обой.
As a child he sang in the choir and played piano.

Щурец пеел на високо дърво.
A Goldcrest was singing high in a fir tree.

Някой пеел.
Someone was singing.

Много от тези хора не знаеха, че съм пеел и танцувал.
A lot of people don't realize that I'm a performer and I sing and dance.

винаги съм пеел….
I have always wanted to sing.

казваха, че съм пеел доста хубаво.
have been told I sing pretty good.

А кой пеел?
Who was singing?

аз наистина не съм пеел с него, но станахме приятели,
I haven't really sang with him but we became friends,

И тогава старият флейтист пеел на свой ред, казвайки на птиците с голяма гордост.
And then the old flutist sang in turn, saying to the birds with great pride.

когато нямало хор, пеел целият народ под управлението на дякона.
when there was no choir, the whole people chanted under the direction of a deacon.

Мърфи свирил на китара и пеел, като през това време„се специализирал в смахнати текстове
Murphy sang and played guitar in the band, which he has said"specialised in wacky lyrics

На четиридесетият ден след неговото погребение Василий се явил една сутрин между братята в църквата и пеел заедно с тях.
On the fortieth day after his burial, Basil appeared among the brethren in church one morning and chanted with them.

Докато водели светеца към манастира, той пеел стихове от Давидовите псалми и се радвал, че скоро ще се раздели с тялото си и ще отиде при Господа.
While guards were bringing Saint to emperor, He was singing praises to his Lord with David's psalm.

четял стихове към тях, пеел песни и ги третирал като свои поданици.
read poems to them, sang songs, and treated them as his subjects.

("съседът на Едуард казва, че е виждал как Едуард пеел на камъните с ръце, положени на повърхността им.").
Ed's neighbor stated he saw Edward singing to the stones with his hands placed on their surface.

към 1998-а никой от китовете не пеел песента от източното крайбрежие;
none of the whales sang the east coast song;

В предаванията той обсъждаше ислямски ценности и понякога танцуваше с млади жени, които нарича"котенца" и пеел с млади мъже- неговите"лъвове".
On occasion he was broadcast dancing with young women he called“kittens” and singing with young men, his“lions.”.

Първата африканска баптистка църква, като Хенри дори пеел в хора.
where Henry Brown sang in the church's choir.

Старецът винаги пътешествал из страната със своя барабан, направен от рибешка кожа, и пеел песен за философията на Дао.
He often travelled around the country with his fish drum, singing songs about Daoist philosophy.

Една вечер, както обикновено, той възнасял коленопреклонни молитви и до полунощ пеел псалми.
One day in the evening, Isaac began to do prostrations as usual, singing psalms till midnight.