Примери за използване на Пеленаче на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Детето от малко пеленаче до сравнително пораснало човече се нуждае от постоянен контакт с родителите си.
A small child that quickly grows from a baby to a relatively self-sufficient person really needs constant contact with adults.Именно затова не бива да оставяте пеленаче в гореща стая или в паркирана кола.
Че новороденото тежи седем грама по-малко от предишното най-малко пеленаче, което е родено в Германия през 2015 година.
She officially weighed in at 7 grams less than the previous smallest baby, who was born in Germany in 2015.Не разбира каква е тази система, според която се решава майка с пеленаче да бъде в затвора.
Does not understand what this system is that the infant with the mother decided to be in jail.Оливия, която умира от туберкулоза, когато Сара е пеленаче.
Но дори с 13-вековната си традиция тя е същинско"пеленаче" в сравнение с историята на цивилизацията в днешните български земи.
But even with its 13-century tradition in fact it is a mere“baby” comparing with the history of the civilization in nowadays Bulgarian lands.Моят беше на майка. А неговият- пеленаче, завързано за мен в кенгуру.
It was just me as a new mom and him as an infant strapped to me in a babybjorn.която умира от туберкулоза, когато Сара е пеленаче.
who died of TB when Sara was a toddler.Магьосницата отне на момчето името Дюни, с което майка му го бе нарекла като пеленаче.
The witch took from the boy his name Duny, the name his mother had given him as a baby.Болницата заяви, че новороденото тежи седем грама по-малко от предишното най-малко пеленаче, което е родено в Германия през 2015 година.
The hospital said Saybie officially weighed 7 grams less than the previous tiniest baby, who was born in Germany in 2015.новороденото тежи седем грама по-малко от предишното най-малко пеленаче, което е родено в Германия през 2015 година.
she weighed 7 grams less than the previous smallest baby, who was born in Germany in 2015.Болницата заяви, че новороденото тежи седем грама по-малко от предишното най-малко пеленаче, което е родено в Германия през 2015 година.
The hospital said the girl officially weighed 7 grams less than the previous tiniest baby, who was born in Germany in 2015.После замрънка, като истинко бебе. Накара ме да натопя палци в екскрементите си и да го храня, като пеленаче.
Ηe made me dip my fingers in my excrement' and feed it to him like a baby.би трябвало да го е извършил като пеленаче.
Ще трябва да изнеса стомаха си от тук все едно аз сам пожарникар спасяващ пеленаче.
As it is, I'm going to have to carry my stomach out of here like I'm ще се озовеш на улицата, просеща за джобни, седнала в преспа до улицата, с пеленаче в скута.
you're gonna find yourself begging for pocket change from всъщност е била малко момиче(джария), а не пеленаче(сибия) по онова време.
was actually си… Между другото той сам кара колата си… и видял в дъжда едно семейство, като това, което ви показах, намокрено до кости, с пеленаче.
a family like the one that I showed to you getting drenched with an infant.Донесете пеленачето напред!
Bring the infant forward!Милиона пеленачета не се кърмят в първия час след раждането, съобщи УНИЦЕФ.
