ПЕНЕТРАЦИЯ - превод на Английски

• penetration
• intercourse
• primers
• alone

Примери за използване на Пенетрация на Български и техните преводи на Английски

Какво означава…"посмъртна пенетрация"?
What does"post-mortem penetration" mean?

След това са и направили двойна пенетрация!
And they get into double penetration.

След това са и направили двойна пенетрация!
We also did a double penetration with her!

от любовна игра до пенетрация;
from foreplay to penetration.

Проучванията дават точна информация за интензивността на употреба на брошурите и тяхната пенетрация.
The study delivers a precise information about usage of leaflets. Besides the penetration of leaflet usage, the intensity of usage is covered.

Добър пример за пълна пенетрация е генът, който причинява ахондроплазия.
A good example of complete penetrance is the gene that causes achondroplasia.

Само, ако може да бъде доказано, че четирима души са видели акта на пенетрация. Което е много трудно за доказване!
Only if it can be proven that four people have seen the act of penetration, which is very difficult to prove!

Циклодекстрините са помощни вещества, които могат да повлияят върху свойствата на активното вещество и други лекарства(като токсичност или пенетрация през кожата).
Cyclodextrins(CDs) are excipients which can influence the properties(such as toxicity or skin penetration) of the active substance and other medicines.

Сондиране с динамична пенетрация(SPT)- проникването в почвата се осъществява чрез удари на тежест(баба)
Drilling with dynamic penetration(SPT)- penetration is achieved by hitting the weight(grandmother)

Свързващо ФК/ФД проучване демонстрира дозозависима пенетрация на микафунгин в ЦНС с минимална AUC 170 µg*час/l, необходима за постигане на максимална ерадикация на гъбичките в тъканите на ЦНС.
PK/PD bridging study demonstrated dose-dependent penetration of micafungin into CNS with the minimum AUC of 170 µg*hr/L required to achieve maximum eradication of fungal burden in the CNS tissues.

В момента имаме едва 0.15% пазарна пенетрация- ако процентът нарасне до 2%
We only have 0.15% market penetration right now- if that goes to 2 percent

В момента имаме едва 0.15% пазарна пенетрация- ако процентът нарасне до 2%
We only have 0.15% market penetration right now- if that goes to 2%

Три проекта, които осигуряват необходимата надеждност за разпределителната мрежа на Arizona Public Service в райони с висока слънчева пенетрация- включително такива, които ще заместят около 20 мили от преносни и разпределителни полюси и проводници;
Three projects adding much needed reliability for Arizona Public Service's distribution grid in areas with high solar penetration- including one that will take the place of rebuilding about 20 miles of transmission and distribution poles and wires;

EN 12591:2009- Таблица 1А и се отнася за битум за пътища с пенетрация от 50 х 0, 1 мм до 70 х 0, 1 мм.
is a road bitumen grade with penetration from 50 х 0,1 mm to 70 х 0,1 mm.

поколение социална мрежа на Пейн(а дори и тези, които оценяват работата на Пейн трябва да признаят, че достигането на 60% е доста добра пенетрация, особено чрез подхода от първо поколение) е била печатната преса вместо днешното свързващо звено Facebook, заявява Сикка.
even those not fond of Paine's work must admit that reaching 60% of the total universe is pretty good penetration, particularly via a first-gen approach- was the printing press rather than today's great connector of Facebook, Sikka contended.

Никаква пенетрация без репрезентация.
No penetration without representation.

Вместо да имате пенетрация, задоволете се със стимулация.
Instead of having intercourse, you could have outer-course.

Пенисът е достатъчно твърд за пенетрация, но не задоволително твърд.
The penis is hard enough for penetration but still not completely hard.

Дисперсия, пенетрация, бояджийски продукти.
Dispersions, primers, painting materials.

Голяма пенетрация(81%) на шоколадовите бонбони отчита институтът за маркетингови изследвания ГфК.
The GfK marketing research institute reports major penetration(81%) of chocolates.