ПЕРИОДИЧНОСТТА - превод на Английски

• periodicity
• frequency
• regularity
• periods
• period
• intervals

Примери за използване на Периодичността на Български и техните преводи на Английски

Той е първият човек, който забелязва периодичността на елементите.
He was the first person to notice the periodicity of the elements.

Характеристиката, която свързва такива явления, е периодичността.
The feature that relates such phenomena is periodicity.

Друг основен и всеобщ закон в Природата е ритъмът, или периодичността.
Another Universal Law in Nature is rhythm or periodicity.

Менделеев прави известното си откритие на периодичността на елементите през 1869 г.
Mendeleev made his famous disclosure on periodicity in 1869;

Периодичността за изплащане на трудовото възнаграждение също трябва да бъде отразена в трудовия договор.
The frequency of salary payments must also be included in the contract.

(4) Периодичността на заседанията на отделните секции се определя на първото им заседание.
The frequency of the sessions is individually arranged at the first meeting.

Въпреки че няколко проучвания показват, периодичността е значителна, не всички са съгласни.
Although several studies indicate the periodicity is significant, not everyone agrees.

Определя периодичността на финансовите отчети за нуждите на управлението на предприятието;
Determine the frequency of financial statements for the purposes of the management of the enterprise;

Периодичността на нейния цъфтеж зависи от вида на бамбука.
The periodicity of its bloom depends on the type of bamboo.

Броя и периодичността на приложенията.
Number and timing of applications.

Така се обяснява периодичността на свойствата на елементите.
This also explains the reason for the periodicity in the properties of elements.

Имайте предвид, че теорията за Nemesis прогнозира, че периодичността не трябва да бъдем точни.
Note that the Nemesis theory predicts that the periodicity should not be precise.

Допълнителна работа от Сепкоски показва, че периодичността също присъства на изкопаемите родове.
Additional work by Sepkoski shows that the periodicity is also present for fossil genera.

Тоест това ще бъде края на периодичността.
And that would be the end of journalism.

Той е първият човек, който забелязва периодичността на елементите.
He was the very first person to see the periodicity of the elements.

Отличителен признак на хроничен бронхит е периодичността и продължителността.
A distinctive feature of chronic bronchitis is the frequency and duration.

Това ще бъде края на периодичността.
And that would be the end of journalism.

Болката и периодичността на първите пристъпи могат да бъдат сравнени с вълна, която се търкаля или отстъпва.
The pain and periodicity of the first bouts can be compared with a wave that rolls or retreats.

Информация относно метода и периодичността на оценка на финансовите инструменти в клиентския портфейл;
Information on the method and frequency of valuation of the financial instruments in the client portfolio;

Като отчита периодичността и мястото на своите сесии,
In considering the frequency and location of its sessions,