ПЕТГОДИШНОТО - превод на Английски

• five-year
• five-year-old
• 5-year-old
• 5-year
• quinquennial

Примери за използване на Петгодишното на Български и техните преводи на Английски

Турски медии идентифицираха момчето като Айлан Курди на 3 години и съобщиха, че петгодишното му братче е умряло по подобен начин.
Turkish media identified the boy as three-year-old Aylan Kurdi and reported that his five-year-old brother had also met a similar death.

Докладът бе решаващ за съдбата на Бил Клинтън, и доведе до обвинение към Клинтън и петгодишното прекратяване на адвокатския му лиценз.
This led to the impeachment of Bill Clinton and the five-year suspension of Clinton's law license.

Турски медии идентифицираха момчето като Айлан Курди на 3 години и съобщиха, че петгодишното му братче е умряло по подобен начин.
Turkish media identified the boy as 3-year-old Aylan Kurdi, and his 5-year-old brother also died.

И се чудят още… защо бута пътен конус на люлката, докато петгодишното му момченце реве в калта?
Why is he pushing a traffic cone on the swing while his five-year-old boy is in the mud crying?"?

испанската флота е в руини, тъй като петгодишното отлагане позволява на Испания да възстанови силите си.
while the Spanish fleet lay in ruins, as the five-year delay allowed Spain to rebuild her forces.

Докладът бе решаващ за съдбата на Бил Клинтън, и доведе до обвинение към Клинтън и петгодишното прекратяване на адвокатския му лиценз.
The allegation led to the impeachment of Bill Clinton and the five-year suspension of Clinton's law license.

бе кредитиран до голяма степен за поддържане на стабилността в страната по време на почти петгодишното си управление.
elections in 2014 and was credited with largely maintaining stability in the country during his almost five-year rule.

Технически, контрактът на Рикардо изтича в края на 2018-а година, именно тогава приключва петгодишното му споразумение.
He's technically out of contract at the end of 2018 because he will have completed a five-year contract.

Че Саудитска Арабия иска да намали световните запаси на петрола до петгодишното средно ниво.
The purpose of the agreement is to reduce global oil reserves to five-year average levels.

Докладът бе решаващ за съдбата на Бил Клинтън, и доведе до обвинение към Клинтън и петгодишното прекратяване на адвокатския му лиценз.
The allegation opened the door for the impeachment of Bill Clinton and the five-year suspension of Clinton's law license.

испанската флота е в руини, тъй като петгодишното отлагане позволява на Испания да възстанови силите си.
while the Spanish fleet lay in ruins, as the five-year delay allowed Spain to rebuild their forces.

Любимата игра на петгодишното момченце била да стои с лице към стената, представяйки си, че там има публика и„води” свое собствено телевизионно шоу.
The favorite game of the five year old boy was to stand in front of the wall facing it and"conduct" his own television show by imagining an audience before him.

Може би си задавате въпроса какво е Джаксън Пет, свързано с петгодишното правило на Roth IRA за квалифицирани оттегляния?
You might be asking yourself what the Jackson Five has to do with the Roth IRA five year rule for qualified withdrawals?

Петгодишното изследване сред 250 000 британци показало още, че ходенето също има известни предимства пред седенето в градския транспорт
The five-year study of 250,000 UK passengers also showed strolling had some benefits over sitting on public transport

Това е под петгодишното средно ниво от 0.3
The current level is below the five-year average of 0.30

Петгодишното изследване на 846 души показало, че при стресови ситуации хората,
A FIVE-year study found that when dealing with stressful situations,

Петгодишното изследване сред 250 000 британци показало още, че ходенето също има известни предимства пред седенето в градския транспорт
The five-year study of 250,000 UK commuters also showed walking had some benefits over sitting on public transport

Петгодишното оцеляване е само от 10 до 15%, ето затова ще трябва да започнем с хемодиализа и радиация веднага.
The five-year survival rate is only about 10% to 15%. Which is why we have to start you on chemo and radiation right away.

Петгодишното проучване показва, че в сравнение с мъжете,
The five-year study showed that compared with men,

На лаптопа ѝ светеше карта на района, осеяна с големи тюркоазени петна, представляващи всички места, където е откривала леопарди по време на петгодишното си изследване там с помощта на камери капани и радиояки.
On her laptop computer a map of the community was lit up in great turquoise splotches representing all the places she found leopards during her five-year study here, using camera traps and radio collars.