ПЕТДНЕВНА - превод на Английски

• five-day
• 5-day
• five days
• five day

Примери за използване на Петдневна на Български и техните преводи на Английски

се готвеше да се върне на работа след събуждане от петдневна хибернация в четвъртък.
was preparing to go back to work after waking from five days of hibernation on Thursday.

предназначен за 10 дни, след което трябва да се направи петдневна почивка.
then a five-day break should be made.

се готвеше да се върне на работа след събуждане от петдневна хибернация в четвъртък.
was preparing to go back to work after waking up from five days of hibernation on Thursday.

Това е петдневна мулти жанра,
It's a five-day pop and rock party,

За петдневна екскурзия едва ли ще се нуждаете от 5 ризи,
For a five-day trip, you will likely need five shirts,

Гурме диета Въпреки че основните функции на диетата петдневна е същото като на диета в продължение на 7 дни, то може да
Although the main features of the five-day diet is the same as the diet for 7 days, the diet can be called more homogeneous

Това е петдневна електронната музика конференция
Amsterdam Dance Event(ADE) is a five-day electronic music conference

Отминаха дните на петдневна програма на седмица с 6 до 12 комплекта за всяка част от тялото, която никога не е работила.
Gone are the days of the five-day a week program with 6 to 12 sets per body part that, method has never worked.

Да си спомним, че именно депресията през 1929 г., доведе до появата на петдневна работна седмица.
Let's remember that it was the Great Depression of 1929 that led to the emergence of the five-day work week.

за да изкарате петдневна работна седмица.
you ought to have enough shirts to last you the five-day working week.

Компанията е сключила сделка с работниците от Касъл Бромич, които преминават от от петдневна на четиридневна работна седмица, запазвайки броя на работните часове, необходими за ефективната работа на завода.
But it has signed a deal with workers at the Castle Bromwich factory to go from a 5-day to a 4-day working week with the same number of hours which should allow the plant to operate more efficiently.

Папа Франциск посвети петдневната си визита на обеднените и непривилегированите.
Pope Francis dedicated his five-day visit to the impoverished and disenfranchised.

Целевата група на този петдневен курс е съставена от System Administrators
The target audience for this five-day course is System Administrators

След петдневно изчакване, британците нападат американските отбрани на Гуана Хайтс.
After five days of waiting, the British attacked American defenses on the Guana Heights.

Да, като до 28 юли петдневните билети са с 20% намаление.
Yes, and five-day passes offer a 20% discount until 28 July.

Петдневно пътешествие до Исландия.
Five days journey to Iceland.

Държавен служител от Кентъки се връща на работа след петдневен престой в затвора.
Kentucky clerk returns to work after 5-day stint in jail.

Петдневното започва процеса на излекуване
A five-day fast begins the process of healing

След петдневно пътуване.
After five days of journey.

една дреболийка, наречена"петдневен уикенд".
a little thing called the 5-day weekend.