ПЕТИМА ПРИЯТЕЛИ - превод на Английски

• five friends
• five guys

Примери за използване на Петима приятели на Български и техните преводи на Английски

Да доведа още петима приятели.
I will just bring, like, five friends or something.

Преди много години, имало петима приятели.
Five years ago, I had a lot of friends.

Сюжетът разказва за петима приятели….
Let me tell you a story about the 5 Amigos….

Петима приятели, които се съгласяват за всичко?
Five friendly faces who agree on everything?

Сюжетът: петима приятели отиват на хижа в гората….
Recap: Five friends go to a remote cabin in the woods.

Петима приятели от Аржентина загинаха при атаката в Ню Йорк.
Five Argentine friends killed in New York truck attack.

Петима приятели се завръщат в САЩ от сватба в Канада.
Five friends returning from a wedding in Canada are driving home to the United States.

Петима приятели се завръщат в САЩ от сватба в Канада.
Five friends returning from a marriage in Canada return home to the United States.

Петима приятели от Аржентина загинаха при атаката в Ню Йорк.
Five Argentine friends among 8 killed in New York terrorist attack.

През 1978 г. петима приятели спечели прогимназия първенство по баскетбол.
In 1978, five childhood friends won their junior high school basketball championship.

През 1978 г. петима приятели печелят училищния шампионат по баскетбол.
In 1978, five childhood friends win their junior high school basketball championship.

Петима приятели, които се нуждаят от усамотение за мръсните си навици.
Five friends who need some privacy for their sordid little affairs.

През 1978 г. петима приятели спечели прогимназия първенство по баскетбол.
In 1978, five 12-year-olds win a basketball championship.

Всяка година в продължение на един месец петима приятели със силен състезателен.
For one month every year, five highly competitive friends hi….

През 1978 г. петима приятели печелят училищния шампионат по баскетбол.
In 1978, five 12-year-olds win a basketball championship.

Ние сме просто петима приятели, които са излезли, за да се забавляват.
We're just five friends on a night out, having a good time.

Сериалът разказва историята на петима приятели, които започват обучението си в гимназията.
The series follow the story of four friends who met in high school.

Петима приятели отплават на почивка, в търсене на потънали руини от Втората световна война.
Five friends set sail on a holiday diving trip in search of a rumored World War II wreck.

Петима приятели отплават на почивка, в търсене на потънали руини от Втората световна война.
It follows five friends on a holiday diving trip searching for a rumored World War II wreck.

С петима приятели аз пренесох неговия ковчег
With five other friends, I carried his coffin