ПЕТРОЛНИЯТ - превод на Английски

• oil
• petroleum

Примери за използване на Петролният на Български и техните преводи на Английски

И единият от ранените е бил петролният министър.
So one of the two was the oil minister.”.

В коя стая е петролният крал?
In what room is the oil prince?

Кога ще дойде петролният крал?
When will the oil prince?

Не е петролният бизнес.
Certainly not the oil business.

Накъде се запътва петролният пазар.
Where does the oil market.

Но петролният етер не съдържа алкокси връзки, въпреки че се нарича петролен етер.
But, petroleum ether does not contain any alkoxy linkages though it is called as petroleum ether.

Но тогава, примерно, петролният бизнес в Петербург,
But then, for example, the petroleum business in Petersburg,

Петролният дизел се счита за най-разпространения тип течно гориво, което се произвежда от суров нефт.
Petroleum diesel is considered the most frequently encountered sort of diesel fuel, and is generated from crude oil.

Петролният концерн Petroleos de Venezuela беше национализиран още през 1976 г.- много преди Чавес да дойде на власт.
The petroleum industry was originally nationalised in 1976, long before Chavez came to power.

смята петролният директорат на страната.
according to the country's petroleum directorate.

Световната икономика се забавя и петролният пазар в момента стана почти изцяло зависим от кривата на търсенето.
The world economy is slowing down and the oil market now became almost entirely dependent on the demand curve.

Петролният разлив би имал пагубно въздействие върху дивата природа,
An oil spill would have devastating impacts on wildlife,

Петролният бизнес опира толкова до петрола, колкото ти да си адвокат опира до закона.
The oil business is about oil as much as you being a lawyer is about the law.

да застрашат дома ви, петролният резервоар съхранява безопасно собствените ви независими запаси.
endanger your home, an oil tank stores your own independent supply safely.

Петролният фонд е основан през 1990г. след едно решение на законодателната власт на страната за борба с ефектите на настъпващия спад в доходите
The Petroleum Fund was established in 1990 after a decision by the country's legislature to counter the effects of the forthcoming decline in income

Петролният фонд е основан през 1990г. след едно решение на законодателната власт на страната за борба с ефектите на настъпващия спад в доходите
The Petroleum Fund was established in 1990 after a decision by the Norwegian Parliament to counter the effects of the forthcoming decline in income

Дебат Поради големия размер на фонда съотнесен към малкия брой на хората живеещи в Норвегия(4.9 млн. души през 2010г.), Петролният фонд се превръща в гореща политическа тема, доминиран от три основни вънроса.
Due to the large size of the fund relative to the low number of people living in Norway(4,5 million people), the Petroleum Fund has become a hot political issue.

Поради големия размер на фонда съотнесен към малкия брой на хората живеещи в Норвегия(4.9 млн. души през 2010г.), Петролният фонд се превръща в гореща политическа тема,
Due to the large size of the fund relative to the low number of people living in Norway(4.9 million people in 2010), the Petroleum Fund has become a hot political issue,

Гориво петролните котли са чувствителни към промени в състава на горивата.
Fuel oil boilers are sensitive to changes in fuel composition.

Освен това саудитското петролно производство поддържа ниски цените на петрола.
Then there's Saudi oil production keeping oil prices low.