ПЕТРО ПОРОШЕНКО - превод на Английски

• petro poroshenko
• pyotr poroshenko
• ukrainian president petro poroshenko
• president poroshenko

Примери за използване на Петро порошенко на Български и техните преводи на Английски

Сенаторите разкритикували президента на Украйна Петро Порошенко за преследването на опонентите си с помощта на закона.
In addition, the senators criticized the Ukrainian president, Pyotr Poroshenko, for the method he chose to pursue his opponents with the help of the law.

Петро Порошенко подписа указ за икономическа блокада на районите на Донецка
President Poroshenko signed a decree on economic blockade of Donetsk

Самият Петро Порошенко заяви, че първите доставки на оръжие от САЩ се очакват до няколко седмици.
Ukrainian President Petro Poroshenko says the first delivery of weapons from the United States is expected within weeks.

Предложени от президента Петро Порошенко, са подкрепени от 265 депутата при минималните необходимо 226.
The decentralization draft law proposed by President Pyotr Poroshenko was supported by 265 deputies, above a required minimum of 226 votes.

предоставила пълната си подкрепа за едностранните действия на Петро Порошенко и неговия кукловод- Сорос.
gave its full support to the unilateralism of Ukrainian president Petro Poroshenko and his puppet-master Soros.

Националисти обсадиха извънградската къща на бившия украински президент Петро Порошенко край Киев и искат той да бъде арестуван,
Nationalists are picketing the country home of Ukraine's former president, Pyotr Poroshenko, in support of the demand for his arrest,

На 26 ноември Петро Порошенко въведе военно положение в няколко украински области за 30 дни.
On November 28, Pyotr Poroshenko imposed martial law in a number of Ukrainian regions for 30 days.

В тази връзка украинският президент Петро Порошенко посочи, че Киев ще иска запор на активите на Газпром, ако руската страна не изпълни решението на Стокхолмския арбитраж.
In this regard, Ukrainian President Pyotr Poroshenko said that Kiev will seek to seize Gazprom's assets if the Russian party does not comply with the decision of the Stockholm Arbitration.

Президентът на Украйна Петро Порошенко и Константинополският патриарх Вартоломей подписаха споразумение за създаване на украинска църква.
Ukrainian President Pyotr Poroshenko and Patriarch Bartholomew of Constantinople have signed an agreement on creating the Ukrainian church.

Светият Синод на Българската православна църква се обърна с писмо до президента на Украйна Петро Порошенко.
The head of the Bulgarian Orthodox Church sent a letter to the Ukrainian President Pyotr Poroshenko.

Лидерите на опозицията ще се опитат да се възползват от народното недоволство, за да ослабят президента Петро Порошенко и управляващата коалиция в навечерието на изборите през 2019 година“.
Opposition leaders will try to use popular discontent to weaken President Pyotr Poroshenko and the ruling coalition before the 2019 elections.

лица от мъжки пол”, заяви Цигикал на съвещание при президента на Украйна Петро Порошенко.
have been prohibited from entering(Ukraine)," he stated at a council with Ukrainian President Pyotr Poroshenko.

Той каза, че политиците, включително един от партията на президента Петро Порошенко, са го поставяли под натиск да назначава„съмнителни хора“ в държавните компании.
In particular, he pointed out that one of the members of the President Petro Poroshenko's party was trying to pressure to appoint‘dubious people' at state-owned companies.

Украинският президент Петро Порошенко е предложил да се увеличи чистлеността на украинската армия до 250 хиляди души.
This comes as Ukrainian President Poroshenko has signed a law to increase Ukrainian Armed Forces to 250,000 people.

Изявлението на Джапарова отразява обръщението на украинския президент Петро Порошенко към НАТО да изпрати кораби в района и така да се демонстрира сила срещу Русия.
Dzhaparova echoed Ukrainian President Petro Poroshenko's call on NATO to send ships to the region as a show of force against Russia.

Декларациите на двама братя депутати от партията на президента Петро Порошенко- Бохдан
The declarations of two brothers in President Petro Poroshenko's faction, Bohdan and Yaroslav Dubnevych,

тогавашният президент(Петро Порошенко) участва в тези преговори(за"формулата Щайнмайер")", каза президента.
the then president(Poroshenko.- RT), was involved in these negotiations,” RIA Novosti quoted him as saying.

Украинският президент Петро Порошенко нареди да се създадат хуманитарни коридори, за да може цивилните да напуснат зоните на сражения в източната част на страната.
Ukrainian President Poroshenko ordered the creation of humanitarian corridors to allow civilians to escape from the country's east.

Според президента Петро Порошенко, британският референдум ще направи ЕС по-мобилизиран и по-силен.
In President Petro Poroshenko's opinion, the British referendum will make the EU more mobilized and stronger.

През май 2015 година Петро Порошенко даде на тази организация статуса«борци за независимост» на Украйна,
In may 2015, President Petro Poroshenko gave the UPA the status of“fighters for independence” of Ukraine,