ПЕТЪЧНИЯ - превод на Английски

• friday

Примери за използване на Петъчния на Български и техните преводи на Английски

Нима ще пропусне петъчния мач?
She will miss the game on Friday.

А това е от петъчния ден.
This is from the funeral on Friday.

Господа, искам ревюто да влезе в петъчния вестник.
Gentlemen. I need this review to go into Friday's paper.

Парламентарният контрол е провеждан в 10 пленарни заседания за петъчния парламентарен контрол
Parliamentary control was conducted in 10 plenary sittings for the Friday и Parliamentary control

О, вярващи, щом се призове за молитвата в петъчния ден, устремете се към споменаването на Аллах и оставете търговията!
O believers, when proclamation is made for prayer on the Day of Congregation, hasten to God 's remembrance

О, вярващи, щом се призове за молитвата в петъчния ден, устремете се към споменаването на Аллах и оставете търговията!
O ye who believe! when the call to prayer is made on the day of Friday then repair Unto the remembrance of Allah and leave off bargaining!

Много участници в петъчния протест дойдоха с маски за лице, събраха пред общината и преминаха през центъра на града.
Many participants in Friday's protest wore face masks as they gathered outside City Hall and marched through downtown.

Петъчния купон с Kappa Tau е едно нещо
A Friday mixer with the Kappa Taus is one thing.

Австралийският боксьор Дейв Браун-джуниър почина от тежките травми, получени по време на петъчния мач за регионалната титла на IBF в полулека категория срещу филипинеца Карло Магали.
Australian boxer Davey Browne Jr. has died of injuries suffered in Friday's IBF super-featherweight regional title bout against Carlo Magali of the Philippines.

С помощта на Петъчния рицар Двуседмичник
With the help of Fortnight the Friday Knight and Fossfiddle the Wizard,

Янич ще участва и в петъчния финал на К1 1 000 м в спокойни води,
Janic is also in Friday's flatwater K1 1,000m final,

В петъчния следобед най-прекрасният мост в Перу се срути и отнесе минаващите по
On Friday at noon, the finest bridge in all Peru broke

За онези отпразнували петъчния резултат, съществува вероятността седмицата да започне с махмурлук
Those who celebrated the result on Friday are likely beginning the week with hangovers

Петъчния доклад за payrolls се очаква да покаже повишение от 1830 00 през май, а безработицата да се
The Friday report on payrolls is expected to show an increase of 1830,000 in May

By Ani With 21 Comments Много исках да направя десктоп календар с Петъчния Заек.
By Ani With 2 Comments I really wanted to make a desktop calendar with the Friday Bunny.

Хронология на петъчния ден.
Chronology of the Friday day.

В момента сме фокусирани върху петъчния мач.
right now we're focusing on Friday's game.

От името на цялото ръководство искам да кажа, че страшно се вълнуваме за петъчния есенен бал.
I know I speak for the entire administration when I say that we are so excited for Friday's fall dance.

Гробът му е запечатан и пред него е поставена стража(вечерта в петъчния ден- тогава църквата отслужва Опело Христово).
His grave is sealed and a watch is placed in front of him(on the evening of Friday, then the church handles Opel Christ).

Сега, впрегнал съм Конго Еър да доведе това филипинче тук, на време за петъчния мач.
Now, I pulled some strings with Congo Air to get this Filipino kid here in time for Friday's match.