ПЕТ КЛЮЧОВИ - превод на Английски

• five key
• five focal
• five core

Примери за използване на Пет ключови на Български и техните преводи на Английски

Резолюцията на Съвета от 10 декември 2001 г. относно прилагането на пет ключови епидемиологични показателя спрямо наркотиците подтиква държавите-членки да гарантират чрез използването на националните фокусни центрове наличие на сравнима информация по отношение на тези показатели.
The Council Resolution of 10 December 2001 on the implementation of the five key epidemiological indicators on drugs urges Member States to ensure, making use of national focal points, that comparable information on those indicators is available.

които стоят пред опазването на вида в пет ключови държави.
tackle conservation problems simultaneously in the five key range states.

Министър Шанмугам и министър Свараж ще насочат своята работа към осъщствяването на конкретни проекти в пет ключови области на сътрудничество: увеличаване на инвестициите
Shanmugam and Sushma Swaraj directed their officials to identify concrete projects in five focal areas of cooperation- scaling up investment

както и хармонизиране на методиките в пет ключови области(енергетика, транспорт,
measurements, and harmonization of methodologies in five focal areas(energy; transport;

на европейско равнище в пет ключови области от цялостната стратегия за равенство между жените и мъжете(2010―2015 г.),
European level across the five key areas in the EU's overall gender equality strategy for 2010-2015,

В него се очертават основните промени на национално и на европейско равнище в пет ключови области от цялостната стратегия за равенство между жените и мъжете(2010―2015 г.),
The report also lists the measures taken by the European Commission in the five key areas in the EU's overall gender equality strategy for 2010-2015,

Пет ключови стъпки към успеха.
Five critical keys to success.

Ето пет ключови факта.
Here are five facts.

Първите пет ключови думи са най-важните.
The first five tags are the most important.

Проектът включва дейности в пет ключови насоки.
The project includes five key guidelines.

Ето пет ключови извода от неделния вот.
Here are five conclusions from Sunday's vote.

Пет ключови проблема на изборите в Нигерия.
Key issues in Nigeria's elections.

Има пет ключови въпроса, които да зададете.
I have five important questions to ask him.

Компанията представя резултатите от пет ключови проучвания от публикуваната литература.
The company presented results of five key studies from the published literature.

Пет ключови здравни институции бяха реновирани и оборудвани.
Five regional hospitals had been refurbished and equipped.

С оглед на тези предизвикателства докладчикът препоръчва пет ключови действия.
In view of these challenges, your Rapporteur recommends five key actions.

Научните изследвания и иновациите ще бъдат насочени към пет ключови области.
Research and innovation will focus on the following five key areas.

Пет ключови здравни институции бяха реновирани и оборудвани.
Four primary health care centres have been renovated and equipped.

Пет ключови извода се открояват като резултат от изследването.
Five important salient themes emerged as conclusions of the study.

Но моята истинска цел е да привлека губернаторите на пет ключови щата.
But what I'm really doing is seducing the governors of five key states.