ПЕЧАТНИЦИТЕ - превод на Английски

• printers
• print companies
• printing presses
• of printing offices
• printing companies

Примери за използване на Печатниците на Български и техните преводи на Английски

лесни за използване функции за автоматизация на печатниците.
easy to use automation functions for printers.

PackGATE е облачно базирано решение, което предоставя на производителите на опаковки, печатниците и дизайн компании отделен канал за развитие на нов бизнес.
PackGATE is a cloud-based solution that provides printing and packaging companies with a separate channel for new business development.

защо те продължават да излизат от печатниците и издателствата в англоезичния свят”.
why they continue to roll from the presses and publishing houses throughout the English-speaking world.

знаем изискванията на печатниците.
we are aware of printing houses requirements.

телеграфите, печатниците на Руската свобода и борсата.
telegraphs, the printing houses of the Russian Freedom and the Exchange.

доставчиците на печатни услуги, като едва 9% от печатниците през 2017 г. смятат, че икономическото им състояние е лошо, а останалата част го описва като добро или задоволително.
which found that only 9% of printers in 2017 considered their economic state to be poor, with the rest describing it as good….

Печатниците трябва да знаят, че тяхната инвестиция в печатната технология ще запази стойността си
Print companies need to know that their investment in printing technology will retain its value

както и като предпочитан партньор за печатниците и конвертиращи фирми….
including high-quality design papers, and a preferred partner for printers and converters.

Изследването ни показва, че печатниците приемат, че някои материали са много по-крехки, отколкото са били в миналото и че лекото несъвършенство на гънката е нещо,
Our research shows us that print companies accept that certain materials are much more brittle than they used to be, and that the slight imperfections of the inside crease

просто лихвеният процент е неестествено поддържан на ниски нива с помощта на централните банки и печатниците на пари.
just the interest rate is kept artificially low with the help of the central banks and money printing.

само издател на купоните, който сключва договор с някоя от печатниците, лицензирани от МФ за отпечатване на ценни книжа.
which would close a contract with one of printing houses, licensed by the Finance Ministry to print securities.

перо за държавата ни: ще го обложим с особен гербов налог и с вноски от залози при учредяването на органите на пресата или печатниците, които ще гарантират правителството ни от всякакви нападения от страна на печата.
require deposits of caution-money before permitting the establishment of any organ of the press or of printing offices; these will then have to guarantee our government against any kind of attack on the part of the press.

перо за държавата ни: ще го обложим с особен гербов налог и с вноски от залози при учредяването на органите на пресата или печатниците, които ще гарантират правителството ни от всякакви нападения от страна на печата.
require deposits of caution-money before permitting the establishment of any organ of the press or of printing offices: these will then have to guarantee our government against any kind of attack on the part of the press.

перо за държавата ни: ще го обложим с особен гербов налог и с вноски от залози при учредяването на органите на пресата или печатниците, които ще гарантират правителството ни от всякакви нападения от страна на печата.
require deposits of caution-money before permitting the establishment of any outlet of the press or of printing offices; these will then have to guarantee our government against any kind of attack on the part of the press.

Трябва да занеса това в печатницата. Късно е да взема такси.
I have to take this to the printers, but it's too late to take a cab.

Печатници, перални, индустриални кухни и трапезарии.
Printing houses, laundries, industrial kitchens and dining halls.

Ще отида до печатницата, и после да ни взема храна.
I will go to the printers, and then get our food.

Ние партнираме на печатници и дизайнери повече от 19 години.
We are reliable partner of printing houses and designers for over 19 years.

Има една… две печатници, които го купуват и са наблизо до релси.
There's one, um… two printers that buy it, near enough tracks.

Трябва да са в печатницата до края на седмицата.
I have to bring it to the printers by the end of the week.