ПЕШЕХОДЕЦЪТ - превод на Английски

• pedestrian
• pedestrians

Примери за използване на Пешеходецът на Български и техните преводи на Английски

Скоростта на моторните превозни средства трябва да бъде не по-висока от 30km/h при възникване на ПТП, за да може пешеходецът или велосипедистът да оживеят.
Crash speeds of motorized vehicles need to remain below 30 km/h in order for pedestrians or cyclists to survive the crash.

Но когато пешеходецът умишлено се хвърли пред движещ се автомобил,
But when a pedestrian intentionally throws himself in front of a moving vehicle,

Когато пешеходецът се приближи към зоната на пресичане, светлините, инсталирани на пътната лента, генерират незабавна светлинна вълна.
When a pedestrian approaches the crossing area the lights installed on the road lane generate an immediate‘running light wave' signaling.

Ако случайно пешеходецът успее да изприпка пред сребристия нос на колата-
And if a pedestrian somehow manages to escape from under the car's silver nose,

Регулацията изисква всички нови автомобили да бъдат оборудвани с технология и сензори, които ще отчитат колко близо е пешеходецът или обект до автомобила.
The regulation will require all vehicles sold to come equipped with the technology by which sensors monitor how close a pedestrian or object might be.

дясна ръка Сигналът, който подава пешеходецът, преди да навлязе на платното за движение,
right hand The signal fed pedestrians before entering the roadway,

Движение на пешеходци и превозни средства.
Movement of pedestrians and vehicles.

Използвайте звънец- не всеки пешеходец, може да ви види.
Use your bell- not all pedestrians can see you.

Между пешеходците и колите.
Between pedestrians and cars.

Пешеходец няма начин да пресича магистрала.
Pedestrians cannot walk on highways.

Дори пешеходците са рядкост.
Even pedestrians are a rarity.

През 2016 година са загинали 5987 пешеходци, вследствие на произшествие с кола.
In 2016, 5,987 pedestrians died in accidents involving a vehicle.

И сега определено пешеходците ще ме чуват, когато идвам.
And now pedestrians can definitely hear me coming.

Има пешеходците в тази игра също.
There are pedestrians in this game too.

Отнемане на предимство на пешеходец на пешеходна пътека 150-300.
Failure to give a way of pedestrians on pedestrian walk 150-300.

Пешеходците в Индия е много внимателни.
Pedestrians in India is very careful.

Защита на пешеходците и уязвимите ползватели на пътищата.
Protection of pedestrians and vulnerable road users.

Пешеходец е забелязал, че хеликоптера губи височина.
Pedestrians saw the chopper losing altitude.

Двама пешеходци бяха убити в отделни инциденти.
Two pedestrians killed in separate accidents.

Пешеходеца, който излиза на пътя.
Pedestrians who walk on the road.