ПИЛОТСКА - превод на Английски

• pilot
• pilots

Примери за използване на Пилотска на Български и техните преводи на Английски

позовавайки се на неназован източник, че според предварителните данни катастрофата е причинена от техническа неизправност или пилотска грешка.
said preliminary information indicated that the plane had crashed because of a technical malfunction or a pilot error.

Руската агенция РИА Новости съобщи, позовавайки се на неназован източник, че според предварителните данни катастрофата е причинена от техническа неизправност или пилотска грешка.
Russian news agency said that preliminary data indicated that the plane had crashed because of a technical malfunction or a pilot error.

Използвайки псевдонима Франк Уилямс, той обикалял банките в района в своята пилотска униформа и отварял сметка след сметка.
Using the alias Frank Williams, he went around to area banks opening accounts in his pilot's uniform.

В оставащите обиколки целта беше задържането на позициите, но отново пилотска грешка доведе до страничен сблъсък с Aston Martin Vantage GT4 62 и завъртане,
In the remaining laps the goal was to keep the positions, but another pilots' mistake led to side collision with Aston Martin Vantage GT4 62

военновъздушни сили за жени, цивилна женска пилотска организация, която на височината си имаше 1074 членове.
a civilian women pilots' organization that at its height had 1,074 members.

така че можем да приемем, че причината за катастрофата може да бъде или техническа неизправност, или пилотска грешка.
so we base our work on the premise that technical malfunction or pilot's error caused the catastrophe.".

Производство на пилотски и щормови трапове;
Producing of pilot and embarkation ladders;

Той притежава френско пилотско свидетелство № 1.
He was issued with French pilot licence No.10.

Да. Открихме пилотски дневници и карти.
Because we found pilot logbooks and flight maps in his duffle.

Пилотски кораб когато не е зает в дежурство.
Pilot vessel when not engaged on pilotage duty.

Пилотската рубка.
The pilot house.

Освидетелстване на пилотски и щорм трапове.
Annual inspection of pilot and storm ladders.

Пилотски и буксирни услуги;
Pilot and tugboat services;

Пилотските умения на Мейуедър се оказват безценни по време на мисията.
Mayweather's skills as a pilot were invaluable during the mission.

Пилотската служба преминава.
The Pilot Service.

Пилотските светлини изгаснаха.
Pilot light's gone out.

Видях, че шестте жени се бяха върнали, облечени в техните пилотски костюми.
I saw that the six women had returned dressed in their pilot suits.

Инсталира се на пилотската врата.
It is installed on the pilot door.

Ти говориш пилотски.
Stasis command… you speak Pilot.

дистанционера дизайн пилотската услуга поток и регенерация.
spacer design to pilot service flow and regeneration.