ПИТАТЕЛНИ - превод на Английски

• nutritious
• nourishing

Примери за използване на Питателни на Български и техните преводи на Английски

Доставка и монтаж на шест броя питателни помпи тип HGC 6/9 за ТЕЦ Варна ЕАД.
Delivery and installation of six number feeding pumps type HGC 6/9 for TPP Varna EAD.

Важно е да се запазят подходящите питателни качества на тази храна
It is important to maintain the appropriate nutritional values of this food

тъй като сте хранене изключително питателни храни, ще бъде добре хранят,
because you eat high nutrient foods, you will eat well,

Консумирането на редовни, питателни ястия може да помогне за избягване на психоза
Eating nutritional meals regularly can help avoid psychosis

Ако се храните изключително питателни храни, след което можете да разчитате на тези храни, за да направят повече, отколкото да бъде питателна..
If you eat a high nutrient food, then you can count on those food products that do more than to be nutritious.

умът ви е чист с балансирани, питателни ястия през целия ден.
keep up your energy and mind clear with a nutritious, balanced meals throughout your day.

така че се опитайте да включите разнообразие от питателни храни в менюто си.
so try to include a wide variety of nutritional foods in your meals.

Смята се, че дисциплиниран спортисти, които тренирате интензивно и следвайте питателни високо диета може да получи толкова, колкото два пъти мускулна маса в два месеца цикъла, който в противен случай те ще постигнат в
It is believed that self-displined athletes which practice intensively and adhere to a nourishing higher calorie diet may acquire as much as twice the muscle mass in a two month pattern that they would certainly

Смята се, че дисциплиниран спортисти, които тренирате интензивно и следвайте питателни високо диета може да получи толкова, колкото два пъти мускулна маса в два месеца цикъла, който в противен случай те ще постигнат в една година чрез интензивно обучение сам.
It is assumed that disciplined sportsmens who educate intensively and follow a nourishing high calorie diet regimen might gain as long as two times the muscular tissue mass in a 2 month cycle that they would certainly or else achieve in a year through intensive training alone.

Смята се, че дисциплиниран спортисти, които тренирате интензивно и следвайте питателни високо диета може да получи толкова, колкото два пъти мускулна маса в два месеца цикъла, който в противен случай те ще постигнат в една година
It is believed that disciplined sportsmens which train intensively and comply with a nourishing higher calorie diet plan might get as much as twice the muscle mass in a two month pattern that they would certainly

които може да пращят от здраве и питателни витамини, но и на малкия пръст не могат да стъпят на добрите стари едновремешни котки.
which may bounce with health and nourishing vitamins but aren't a patch on the good old cats you used to get.

за да предложи питателни, здравословни и артистично поднесени специалитети,
form as to offer nourishing, healthy, delicious and artistically served specialties,

Смята се, че дисциплиниран спортисти, които тренирате интензивно и следвайте питателни високо диета може да получи толкова, колкото два пъти мускулна маса в два месеца цикъла, който в противен случай те ще постигнат в
It is thought that disciplined athletes who educate intensively and adhere to a nutritious higher calorie diet could gain as long as twice the muscle mass in a 2 month cycle that they would

Смята се, че дисциплиниран спортисти, които тренирате интензивно и следвайте питателни високо диета може да получи толкова, колкото два пъти мускулна маса в два месеца цикъла, който в противен случай те ще постигнат в една година
It is thought that disciplined athletes that practice intensively and comply with a nutritious high calorie diet regimen may get as much as twice the muscular tissue mass in a two month cycle that they would

Смята се, че дисциплиниран спортисти, които тренирате интензивно и следвайте питателни високо диета може да получи толкова, колкото два пъти мускулна маса в два месеца цикъла, който в противен случай те ще постигнат в една година чрез интензивно обучение сам.
It is assumed that disciplined sportsmens that train intensively and adhere to a nutritious high calorie diet regimen could get as long as twice the muscle mass in a 2 month cycle that they would certainly otherwise accomplish in a year via intensive training alone.

Смята се, че дисциплиниран спортисти, които тренирате интензивно и следвайте питателни високо диета може да получи толкова, колкото два пъти мускулна маса в два месеца цикъла, който в противен случай те ще постигнат в една година чрез интензивно обучение сам.
It is thought that disciplined sportsmens who train intensively and follow a nutritious higher calorie diet could obtain as much as twice the muscle mass in a two month cycle that they would otherwise accomplish in a year through demanding training alone.

Смята се, че дисциплиниран спортисти, които тренирате интензивно и следвайте питателни високо диета може да получи толкова, колкото два пъти мускулна маса в два месеца цикъла, който в противен случай те ще постигнат в една година чрез интензивно обучение сам.
It is thought that disciplined athletes which educate intensively and comply with a healthy high calorie diet regimen might acquire as long as two times the muscular tissue mass in a two month pattern that they would certainly otherwise achieve in a year through intensive training alone.

Смята се, че дисциплиниран спортисти, които тренирате интензивно и следвайте питателни високо диета може да получи толкова, колкото два пъти мускулна маса в два месеца цикъла, който в противен случай те ще постигнат в една година чрез интензивно обучение сам.
It is thought that disciplined sportsmens which educate intensively and follow a healthy higher calorie diet plan could acquire as long as twice the muscle mass in a 2 month cycle that they would certainly or else achieve in a year through intensive training alone.

празнотата са долу-горе толкова питателни и ценни, колкото човек може да се надява да открие в едно„нездраво“ време- което по необходимост е време,
emptiness are about as nourishing and viable as one could hope to see devised in an"unwholesome" time- which is, of necessity,

Бързо, лесно, вкусно и питателно ястие подходящо за всяко време от деня….
Quick, easy, tasty and nutritious- any time of the day….