ПИЩЯЛИТЕ - превод на Английски

• shins
• legs
• tibias
• shinbones

Примери за използване на Пищялите на Български и техните преводи на Английски

без болка в пищялите или страни, телета спазми макар.
no pain in shins or sides, calves cramping though.

Стражарите пребили пищялите на двамата разбойници, за да направят разпънатите да умрат по-скоро, да не би да останат на кръста в събота- Вт.
They broke the legs of the two thieves to speed their deaths so that they wouldn't be on the crosses on the Sabbath.

гръдната кост, пищялите, глезените и във всяка друга част на тялото.
sternum, the shins, ankles and in any other part of the body.

Затова войниците дойдоха и пречупиха пищялите на единия и на другия, които бяха разпънати с Исус.
So the soldiers came and broke the legs of the first, and of the other ay who had been crucified with him.

след което можете да преминете към меки кръгови преработката пищялите на.
then you can move on to the soft circular grindings shins.

Но когато дойдоха при Исуса и Го видяха вече умрял не Му пребиха пищялите.
But when they came to Jesus and saw that He was dead already, they broke not His legs.

Баща ми винаги казваше, че можеш да научиш много за човек от твърдоста на пищялите му.
My dad always said you could tell a lot about a man by the rigidity of his shins.

оръжие, или пищялите и възпаление на очите също са често срещани симптоми.
arms, or shins and inflammation of the eyes are also common symptoms.

Подобни болки са обичайни при претоварване на мускулите отстрани и отпред на пищялите.
This is just caused by straining or overworking the muscles to the side of the shins.

Краката ви трябва да бъдат намалени, както и външните краища трябва да се опират на пода, докато вътрешната ръбове задължително арката по пищялите.
Feet must be relaxed, and the outer edges must rest on the floor while the inner edges must arch on the shins.

си мислят, че ритането на дядо Коледа в пищялите е весело.
they think it's hilarious to kick Santa in the shins. That's.

На нас ни доставяше истинско удоволствие да го гониме по игрището и да го удряме по пищялите с бухалка за крикет.
It seemed to us a piquant thing to chevy him about the playground, hit him over the shins with a wicket.

децата да имат болки в пищялите или колената.
in children to have pain in the shins or calves of the leg.

той можел да види солидните крака чак до пищялите.
he could see the stout legs as far as the shins.

Господ ще те поразява с лошо възпаление в колената и в пищялите, тъй щото не ще можеш да се изцелиш, от стъпалата на нозете си
The LORD shall smite thee in the knees, and in the legs, with a sore botch that cannot be healed,

Господ ще те поразява с лошо възпаление в колената и в пищялите, тъй щото не ще можеш да се изцелиш,
Yahweh will strike you in the knees, and in the legs, with a sore boil,

мускулите на бедрата и пищялите), то тренировката с него ще ви помогне да постигнете стройни и стегнати крака
buttocks and legs- training with it will help you to have slender legs

Нищо чудно, ако в близко бъдеще по време на Олимпиадата, ние ще бъдем в състояние да гледате на ритниците първенство в пищялите, хвърляйки кърпи на леглата на състезанието
It's no wonder if in the near future we will be able to watch the Championship of kicks in the shin, throwing towels, races on the beds

че чупи пищялите, че сплесква главите с топузи
breaking shinbones in two, flattening heads with weights,

Шие пищяла на майстора.
He's sewing up the shipwright's shin.