ПИЯЧ - превод на Английски

• drinker

Примери за използване на Пияч на Български и техните преводи на Английски

След това идва тежкият пияч.
Later came the heavy drinking.

Друго предимство на такъв пияч е, че може да се окачи на всяко място с допълнителни крепежни елементи.
Another advantage of such a drinker is that it can be hung in any place with additional fasteners.

Не съм пияч и честно казано никога не съм пийвал бира през живота си- това е едно от моите единствени добри качества".
I'm not a drinker and I can honestly say I never had a beer in my life- it's one of my only good traits 13.

Зелен чай: Ако сте чай пияч, опитайте се да си редовна смяна на чай със зелен чай.
Green tea: If you're drinking tea, try to replace your regular tea with green tea.

Той не е голям пияч, но питиета миналата нощ изобщо не са имали вкус на алкохол.
He is not normally a drinker, but the drinks didn't taste like alcohol at all.

По-долу ще ви кажем как да направите пияч и да не харчите повече пари за него.
Below we will tell you how to make a drinker and not spend extra money on it.

попечител е алкохолик или пияч.
parent is a heavy drinker or alcoholic.

сякаш някога е бил голям пияч.
though he would hardly ever been much of a drinker.

попечител е алкохолик или пияч.
caretaker is an alcoholic or heavy drinker.

за да удавим мъката в алкохол, не съм голям пияч.
to drown your sorrows, I'm not really much of a drinker.

затова говорете с Вашия лекар, ако сте пияч и искате да се откажете.
so talk to your doctor if you are a heavy drinker and want to quit.

Това, че някога бях човек, който се идентифицира като пияч, не означава, че трябва да бъда завинаги.
Just because I was once someone who identified as a drinker, doesn't mean I have to be forever.

На фона на приятна мелодия звучат фрази като"Баща ти беше пияч","Винаги ще се опитвам да събера живота си" и"Ето как искаме да подминавате вашите жалки животи".
Against a catchy melody, Michael's distinctive vocals belt out lines like‘Your daddy was a drinker',‘My daddy was a toker',‘I will always try to get my life together' and‘This is how we want you to get by on your sorry lives'.

На фона на приятна мелодия звучат фрази като"Баща ти беше пияч","Винаги ще се опитвам да събера живота си" и"Ето как искаме да подминавате вашите жалки животи".
Against a catchy melody, Michael's distinctive vocals belt out lines, such as“Your daddy was a drinker,”“My daddy was a toker,”“I will always try to get my life together” and“This is how we want you to get by on your sorry lives.”.

Не съм пияч и честно казано никога не съм пийвал бира през живота си- това е едно от моите единствени добри качества", пошегува се Тръмп на пресконференция.
I'm not a drinker and I can honestly say I never had a beer in my life- it's one of my only good traits,” Trump joked at a long, rambling press conference.

Други бавно са прогресирали за десетилетия до неконтролируеми пиячи.
Others slowly progressed over decades to uncontrolled drinking.

то не само за"тежките" пиячи.
not just for"excessive" drinking.

Да, изглежда пиячите на кафе живеят по-дълго.
Of course, the coffee drinkers lived longer.

Като бивши проблемни пиячи ние се усмихвахме на подобни изявления.
As ex problem drinkers we smile at such a folly.

Познавам пиячите на уиски.
I know my scotch drinkers.