ПЛАЗМЕНОТО - превод на Английски

• plasma

Примери за използване на Плазменото на Български и техните преводи на Английски

Микробите са върнати в плазменото сияние.
The microbes have been returned to the plasma streamer.

Следователно обемът на разпределение е малко по-голям от плазменото пространство.
Thus, the volume of distribution is slightly greater than the plasma space.

Действието на двете лекарства се регулира от плазменото ниво на глюкозата.
Actions of both medicinal products are regulated by the plasma glucose level.

Информирани сме, че плазменото ядро е с дължина 1.1 cm
We are informed that the plasma core measures 1.1cm long

Плазменото рязане може да бъде от конвенционален тип,
The Plasma cut can be of a conventional type,

Плазменото заваряване(PAW) използва свойствата на едно особено състояние на материята, което се нарича именно„Плазма”.
Plasma Arc welding(PAW) takes advantage of the properties of a particular state of matter known as“Plasma”.

Плазменото заваряване е по-малко чувствително на окисляване в сравнение с процесите TIG и MIG.
Plasma arc welding is less sensitive to the effects of oxidation if compared to TIG and MIG processes.

газови смеси, съобразени с нуждите на плазменото рязане.
gas mixtures tailored to the needs of plasma arc cutting.

Възможно ли е това да има връзка с увеличеното излъчване на торони в плазменото поле?
Could this be related to increased thoron emissions in the plasma field? Thoron emissions?

Плазменото оръдие заредено.
Plasma cannon engaged.

Задействане на плазменото оръдие.
Plasma cannon powering up.

Плазменото оръжие е насочено към нас.
Their plasma conductor is targeted on us.

Да не би това да е плазменото оръдие?
That wouldn't be a plasma cannon, by any chance, would it?

Не и докато не излезем от плазменото поле.
Not until we clear the plasma field.

Трябва да проверим има ли кристализиране от плазменото изригване.
We have to check the bulkheads for crystallisation from the plasma discharges.

Плазменото ни оръдие има обхват, по-малък от 10 километра.
Our plasma cannons have a range of less than ten kilometers.

Плазменото състояние е познато и като четвъртото агрегатно състояние.
I am aware of plasma as the 4th state of matter as well.

Те насочват плазменото си оръжие.
They are bringing around their Frag Cannons.

Вероятно в резултат на излагането на плазменото поле след кацане.
Probably the result of plasma field exposure… after landing.

Плазменото съдържание е 50-60% от общия обем на кръвта.
Plasma constitutes 50 to 60 percent of whole blood.